Dupre 'Kelly quiere que Newark vibre en una frecuencia

"Bueno, lo que busco, es simple;

Vamos y mira lo mental;

El niño nacido en el gueto explotando instrumentales;

¿Cuál es el problema? Oh, sé que no puedes mirar mi patrón;

Mi estilo está diseñado para arrojar luz como una linterna;

– "Lo que soy después" por Señores del subterráneo.

Al crecer en Newark, Nueva Jersey, Dupré Kelly entendió cómo se sentía no ser incluido. Específicamente, fue testigo de cómo algunas personas, tal vez basadas en su raza o situación financiera, tienen el privilegio de ser "incluidas", de modo que su voz se siente escuchada en el discurso cultural, social, legal y económico del país. Y también experimentó de primera mano cómo los que no tienen privilegios a menudo se sienten excluidos de esta gran narrativa.

photo by BANKS photography
Fuente: fotografía de BANKS fotografía

"Ciertas culturas no están siendo incluidas en las cosas que están sucediendo en la sociedad. Cuando tienes privilegios, es posible que no entiendas por qué es prescindir ", me dijo Kelly. "Cuando tienes un privilegio, no sabes lo que es luchar para pagar una renta de $ 600 o no tener tarifa de autobús y tienes que caminar millas solo para ganar un salario. O cuando tienes dos hijos y ninguna figura masculina en el hogar. O cuando solo uno de los padres en el hogar gana el salario mínimo y se ocupa de todos.

"Esto es extraño para los privilegiados".

Además, Kelly siente que la falta de privilegios resulta en un campo de juego desigual, por el cual las personas que tienen privilegios raciales, económicos o de cualquier otro tipo tienden a luchar más para competir. "Cada vez que una persona que no tiene mucho y va en contra de alguien que tiene privilegios, los privilegiados tienen una ventaja de 20 o 10 pasos", dijo. "Tenemos que trabajar más duro que aquellos que son privilegiados".

Desafortunadamente, ese privilegio puede manifestarse en una falta de empatía para aquellos que no tienen un estatus privilegiado. Los estudios muestran que las personas que son ricas o de cultura racial mayoritaria pueden ser menos propensas a mostrar empatía por aquellos que no tienen ese privilegio. Kelly ciertamente percibió este efecto a través de su experiencia.

"Cuando no entiendes algo … dependiendo de lo que sea tu madurez o tu edad, la apartas". Lo evitas, no tienes fe en él, así que no te importa ", explicó Kelly. "Los seres humanos, cualquier raza, color o credo, cuando no le importa a usted, no le importa".

Sin embargo, desde la perspectiva de Kelly, hay esperanza. Kelly siente que diferentes personas reaccionarán de manera diferente a factores estresantes como la pobreza. Y la investigación sugiere que algunas personas pueden demostrar "resiliencia" y no solo sobreviven sino que también prosperan en circunstancias difíciles.

"En términos generales, para la generación en la que surgió, es una montaña rusa de emoción. En un nivel, puede hacerte fuerte, puede darte fuerza. Puede desafiarte, en lo más profundo de tu ser, en lo más profundo de tu ser, en lo más profundo de tu ser, para demostrarte a ti mismo y a los demás que soy un genio. Soy más grande de lo que tú afirmas que soy. Soy más grande que la situación en la que estoy ", describió Kelly. "Algunas personas en esa montaña rusa pueden deprimirse, pueden deprimirse, pueden creer que no valen la pena".

Hay varios factores que pueden contribuir a que alguien pueda alzarse en medio de cuestiones como la pobreza y la injusticia racial. Un factor que puede ayudar es estar conectado a un fuerte sistema de apoyo, incluso familiar o cultural. Kelly tuvo la suerte de tener ambos.

Kelly explicó que mientras su madre era madre soltera, ella era muy fuerte en dirigir a la familia y en guiar a Kelly en algunos de sus comportamientos. En particular, se centró en cómo Kelly se presentó y cómo eso fue una puerta de entrada para ser tomado en serio.

"Venía de Newark cuando era niño a fines de la década de 1970. Los niños solo viven sus vidas, en realidad no saben lo que sucede incluso cuando están pasando por la pobreza. Más tarde, en los años 80, cuando comencé a convertirme en un joven adolescente … tuvimos una epidemia de crack. Así que he visto a miembros de la familia, personas en mi vecindario caminando como zombis y haciendo cualquier cosa por esta droga ", recordó Kelly. "Mi madre era buena. No estábamos bien. Pero mi madre al menos fue buena para hacerme quedar bien. Porque tenía la mentalidad de que si te ves bien te sientes bien y si te sientes bien puedes hacerlo bien. Así que, aunque éramos pobres y no teníamos todo lo que otros tenían, ella plantó eso en mi mente, incluso cuando no teníamos ".

"Luce bien, siéntete bien, y luego harás el bien".

Y Kelly tenía algo más; él tenía cultura hip-hop. El hip-hop, que surgió del South Bronx de Nueva York a mediados de la década de 1970, era una cultura que contenía "The Five Elements", que incluía el teatro, el deejaying, el b-boying, el graffiti y el conocimiento. Cada elemento brindó la oportunidad de explorar uno mismo y la creatividad. Y más allá de eso, el hip-hop también ofreció algo más; dio una voz a aquellos que, anteriormente, no habían tenido voz.

"Tienes que volver a la década de 1970 donde comenzó el hip-hop, que era el sur del Bronx. Y parecía una zona de guerra en esos días … Si vuelves a ver cómo vivían las personas que crearon el hip-hop entonces, puedes tener una mejor comprensión de las injusticias sociales ", explicó Kelly. "Esa es la única forma en que puedes entender de qué estaba hablando esta cultura. Y las injusticias de los años 70 en el sur del Bronx, estamos hablando de la pobreza, la pobreza extrema. Estamos hablando de violencia de pandillas, no necesariamente violencia armada, sino violencia de pandillas. Estamos hablando de una epidemia de drogas … y más tarde entrarás en la era de Ronald Reagan y la era del crack ".

"El hip-hop siempre ha hablado sobre la pobreza y las injusticias que le están sucediendo a las personas que realmente viven la cultura del hip-hop".

Kelly discutió tres Elementos que fueron particularmente influyentes en él. Primero fue un graffiti. A pesar de sentir que él no era un artista particularmente bueno, Kelly se sorprendió de cómo el graffiti se podía usar para unir diferentes partes de la ciudad.

"Probé el graffiti. A través del graffiti, la gente solía pasar mensajes. El arte en realidad estaba destinado a comunicarse con personas de la cultura que vivían en diferentes áreas de los cinco condados de la ciudad de Nueva York. Así que harían grafitis en edificios, paredes y en trenes que se moverían en realidad en cada uno de los municipios para pasar mensajes ", recordó. "Porque cuando comenzó el hip hop, todavía había un elemento de pandillas. Y la cultura del hip-hop en realidad estaba reduciendo la violencia de las pandillas. Entonces los artistas del graffiti pasarían mensajes a través de los condados a lugares donde las pandillas no necesariamente podían ir sin permiso ".

Finalmente, Kelly encontró su vocación como un maestro de ceremonias. También conocido como "Doitall", Kelly se convirtió, junto con el Sr. Funke y el DJ Lord Jazz, en parte del grupo de hip-hop Lords of thUnderground. Su álbum debut Here Come the Lords presentó varios singles exitosos, incluyendo canciones como "Chief Rocka" y "Funky Child".

Kelly describió cómo para él, el maestro de ceremonias era el papel ideal para él. Después de años de sentirse marginado e inaudito, finalmente tuvo la oportunidad de compartir su historia e informar sobre la cultura que experimentó.

"El maestro de ceremonias es quien dio la narrativa de la cultura. El maestro de ceremonias transmitirá el conocimiento de cómo vio o vio que todos en la cultura estaban viviendo la cultura. Así que interpretarían la cultura para las personas que no necesariamente viven dentro de la cultura ", describió Kelly. "Y en esa narración, en los primeros días del hip-hop, obtendrías el conocimiento, obtendrías la comprensión".

"Obtendrás la realidad de cómo las personas que son de las comunidades que nacieron hip-hop".

Curiosamente, Kelly descubrió que incluso dentro de la cultura del hip-hop, había cierto "privilegio". Específicamente, como el hip-hop se originó en Nueva York y Nueva York es una ciudad significativamente más grande que Newark, siempre hubo una tendencia para aquellos en hip-hop supone que todo lo que ocurrió en el área metropolitana de Nueva York fue en realidad de la ciudad de Nueva York.

"Newark es un tipo especial de ciudad … Ha tenido leyendas del jazz, gente de blues, solo gente alegre. Es una ciudad de prestigio, una ciudad del Renacimiento. Es una ciudad de entrada a la ciudad de Nueva York si vienes del sur ", explicó. "Pero debido a la ciudad de Nueva York, la meca del hip-hop, siempre sentimos que nos estaban pasando por alto. North Jersey: queríamos ser reconocidos por nosotros mismos. Eso no es una falta de respeto a la ciudad de Nueva York. Nos encantó la ciudad de Nueva York.

"Pero no queríamos que la gente lo confundiera porque los Newark son de Nueva York".

Kelly destacó una serie de prominentes artistas y grupos de hip-hop del área de North Jersey, incluyendo Queen Latifah, Naughty by Nature, Redman y Fugees. El efecto, según Kelly, fue que los maestros de ceremonias del norte de Jersey, -Newark y el área circundante-centraron sus habilidades en ser especialmente letristas contundentes, porque tenían que ser para poder ser verdaderamente escuchados.

"Nos convertimos en letristas por eso. Sentimos que los maestros de ceremonias del norte de Nueva Jersey y el hip hop tenían que esforzarse más con las letras ", dijo. "Entonces cuando escuchas acerca de los maestros de ceremonias de North Jersey de Newark y East Orange y Jersey City; nos enorgullecíamos de ser letristas.

"Nos enorgullecíamos de hablar de algo".

Conocida por muchos como "la cultura juvenil más importante del planeta", Kelly vio el hip-hop convertirse en un mecanismo por el cual él y otros pudieron compartir su experiencia y alcanzar a otros que previamente ignoraron las luchas que enfrentan muchos en la comunidad de hip-hop . "Una cosa sobre las personas con privilegios que no entienden la cultura … al involucrarse en la cultura del hip-hop, aprenden, escuchan, miran y se dan cuenta", explicó Kelly. "En cualquier momento puedes galvanizar a millones de personas a través de palabras o entretenimiento, a través del arte, a través de la cultura; tienes una voz ".

"Ahora te has convertido en la voz de los sin voz".

Y ahora, Kelly espera traer algunas de las lecciones que aprendió de la cultura del hip-hop a su nueva empresa: postularse como concejal en jefe para la ciudad de Newark con su campaña "Doitall for Newark". De muchas maneras, él siente que uno de los problemas de Newark es que la ciudad está dividida; quizás no entre las personas que tienen privilegios y los que no, sino entre los Cinco barrios o barrios de Newark.

"Newark es la ciudad más grande de Nueva Jersey, pero sigue siendo una ciudad pequeña con grandes sueños en la ciudad. Nos retenemos a nosotros mismos al estar atrapados en nuestros propios silos culturales. Newark es una ciudad formada por cinco barrios diferentes … Entonces, dentro de nuestra ciudad, tenemos ciudades ", describió Kelly. "Usted tiene el East Ward, que está formado principalmente por brasileños, portugueses y ecuatorianos. Usted tiene el Barrio Norte, que es nuestro Barrio Latino, predominantemente formado por latinos de la República Dominicana y Puerto Rico … Luego tiene el Barrio Sur, el pabellón más grande de nuestra ciudad, que es predominantemente negro. Y el West Ward que es predominantemente negro. Y el Ward Central, que es una mezcla de transitorios y es una sala de negocios ".

Kelly ve su objetivo como Councilman-at-Large conectar a los diferentes barrios de Newark para que todos se sientan incluidos. "Eso es lo que quiero decir sobre ser incluido. Hasta que todos estemos incluidos como uno, nuestros silos culturales serán lo que nos detenga. Seré la voz de la gente … la gente de cada barrio ", dijo Kelly. "Si todos los miembros de cada barrio están involucrados, ¿adivina qué hace eso? Hace que las personas de diferentes salas tengan conversaciones. Eso hace que los empresarios tengan conversaciones entre ellos desde diferentes partes de la ciudad. Eso hace que los residentes de diferentes partes de la ciudad interactúen entre sí e interactúen entre ellos.

"Entonces estamos creando nuevas posibilidades".

De acuerdo con su experiencia en el hip-hop, Kelly espera que parte del camino sea a través del arte y la cultura. "Creo que haces eso al galvanizar a la gente con cosas que los hacen más parecidos en lugar de hacerlos diferentes", explicó Kelly. "Cuando unen a las personas con las artes y la cultura, con algo que las hace más parecidas que separadas, eso es lo que las unirá. Se trata de la divulgación, se trata de comunicación … solo haz el trabajo extra para lograr que la gente se una más.

"Hasta que vibremos en una frecuencia, en lugar de vibrar en frecuencias individuales, solo daremos parte de nosotros".