Está bien usar la palabra 'odio'

Hace varios años, estaba dejando a mi hija en el preescolar cuando su maestra preguntó: "¿Qué hiciste anoche?". Mi hija respondió alegremente: "¡Teníamos pizza de vagina!"

Claramente, mi café no había funcionado por completo, porque en realidad permanecí de pie sonriendo como un idiota por un minuto completo antes de que el golpe puro de su respuesta me golpeara. VAGINA PIZZA?!?

Repasé las palabras en mi mente, tratando desesperadamente de averiguar exactamente cómo diablos se le ocurrió. Cuando un pequeño bigote de gotas de sudor comenzó a formarse en mi labio superior, grité: "¡Una pizza gigante! ¡Una pizza GIGANTE! "

Acertijo resuelto.

• 25 citas sobre la culpa
• A Rusia con amor
• Jóvenes que cometen suicidio
• Aprender de los demás Cómo administrar la masculinidad
• Cómo admirar el atardecer te cambia para mejor

Hace mucho que mi hija ha superado ese adorable ceceo. Ahora tiene seis años y descubre que no todas las palabras elegidas obtienen la reacción deseada. La comunicación con los niños es un asunto complicado. Es una habilidad para la vida, pero la mayoría de las personas aprenden a través de un sistema de prueba y error. Estaba visitando una clase de Kindergarten recientemente cuando escuché el siguiente intercambio entre un niño pequeño de 6 años y su padre durante el traslado. Llamemos al niño Aidan.

Aiden: ¡ Papá, odio a Josh! Él es malo!

Papá: No odias a Josh; no digas eso. No usamos esa palabra. Y Josh es tu mejor amigo.

• Benjamin Franklin y comunicaciones no verbales
• Vivir o no vivir con los padres: por qué no deberías preocuparte
• No encierre su entusiasmo
• No estás odiando lo suficiente
• Claustrofobia de confort

Aiden: [En lágrimas] ¡Lo odio! ¡Él es malo y no te importa!

¿Cuándo se convirtió el "odio" en una maldición?

El caso es que, en ese momento, Aiden estaba sufriendo y no sabía cómo describir cómo se sentía. En ese momento, sintió "odio" y estaba tratando de tener una conversación en la que:

• Sus sentimientos serían escuchados y entendidos.
• Él podría obtener apoyo.
• Él podría ser consolado.

En cambio, fue cerrado.

Stephanie Donaldson-Pressman, LICSW, es coautora del libro The Learning Habit conmigo. Donaldson-Pressman, un experto en comunicación, explica por qué los padres reaccionan negativamente a la palabra odio.

Algunos padres sienten que las palabras son mágicas, que la expresión de las negativas de alguna manera será una puerta de entrada al niño que realiza malas acciones. En realidad, lo contrario es verdad. Cuando a los niños se les permite hablar sobre sus sentimientos negativos y procesarlos con un adulto comprensivo, es mucho menos probable que los actúen. El mismo término "acting out" describe lo que las personas hacen cuando:

• No tiene las palabras para expresar cómo se sienten, o
• Tener las palabras, pero no se les permite decirlas

Por supuesto, vamos a tener una sensación de tensión en el estómago cuando nuestros niños usen una palabra inapropiada en público. Lo entiendo, lo hago. Sé cómo es. Fue solo hace unos meses que estaba parada en la parada de autobús de mi hija junto con media docena de otros padres. Fue una semana ardiente y ardiente a mediados de septiembre, y recién había publicado mi primer libro.

Me quedé allí entre todos los otros padres ansiosos esperando que mi hija rebotara en el autobús. En lugar de eso, bajó del autobús y anunció ruidosamente: "¡Odio la escuela y odio la tarea!"

Infierno sangriento.

Vivo en un pueblo pequeño y mi nuevo libro, sobre el que me jactaba eufóricamente, es sobre la tarea y la crianza de los hijos. Supongo que podría haber sido desmantelado por sus palabras, y por un momento, sentí una punzada de vergüenza, pero fue fugaz.

Empezamos a caminar de lado a lado y la miré, su cabello sudoroso y su gran mochila, y pensé: este chico debe estar ardiendo . Yo respondí: "Hace tanto calor".

Eso fue todo. Esa era la respuesta que necesitaba escuchar. Ella me contó todo lo caliente que estaba en la escuela y lo mal que se sentía en el autobús. Hicimos un plan para no hacer nada durante un tiempo cuando llegamos a casa, pero nos tumbamos en el piso frente a nuestro aire acondicionado fuerte y feo con nuestras piernas desnudas contra la fría pared mientras comíamos paletas heladas.

Y lo hicimos, y fue tonto y encantador y uno de esos momentos perfectamente oscuros que llevaré en mi corazón para siempre. Cosas embarazosas suceden; pero me descorazonaría si mi hija sintiera que era mala y crítica en el momento en que más me necesitaba.

*****

Partes de este artículo fueron reimpresas de The Learning Habit por Stephanie Donaldson-Pressman, Rebecca Jackson y el Dr. Robert Pressman por acuerdo con Perigee, miembro de Penguin Group (USA) LLC, una compañía Penguin Random House, Copyright © 2014 por Good Parent, Inc.