Quiero compartir este emotivo poema enviado como tarea en una clase de escritura creativa a nivel universitario. Emma se recupera ahora, pero su perspicaz poema nos da a los que somos amigos o familiares de alguien que sufre de un trastorno alimentario mucho en lo que pensar, Marcia
Ido
por Emma B.
Me pregunto qué pensaron cuando me fui.
Me pregunto si ellos pensaron
nada en absoluto.
No puedo recordar
mucha gente
enfrentándome o preguntando
si estuviera bien
No estaba bien.
Una amiga cercana, Anna,
al principio, me dijo,
con una amable voz de preocupación,
que solíamos ser del mismo tamaño
No recuerdo exactamente cómo reaccioné.
Creo que dije: "Estoy bien".
Me pregunto qué pensaron cuando me fui.
Sra. Smith, mi maestra de inglés en la escuela secundaria,
Me decía cosas como "Cariño, tienes que comer".
Ella era enérgica, sabia y honesta, con el pelo corto y rizado.
No recuerdo exactamente cómo reaccioné.
Probablemente me volví muy tímido y dije:
"Hago."
Me pregunto qué pensaron cuando me fui.
La verdad es,
Me había ido incluso antes de que me obligaran a irme.
Un fantasma con suéteres negros,
Caminé silenciosamente por los pasillos
de la escuela secundaria,
donde cada chica era más bonita que yo.
Me pregunto qué pensaron cuando me fui.
Mi familia me envió muchas tarjetas, especialmente mi niñera y mi tía.
Todavía los tengo a todos.
Creo que me echaron de menos
pero puedo entender si no lo hicieron.
La memoria
de padres gritándose desesperadamente el uno al otro y a mí,
sobre mi,
mientras estaba sentado en el último escalón de la escalera,
mejillas empapadas de lágrimas
un sándwich apenas comido escondido debajo de la fina envoltura.
Me pregunto qué pensaron cuando me fui,
y lo que pensaron cuando
Regresé.
Nutricionista Marcia Herrin y Nancy Matsumoto, coautores de la Guía para padres sobre trastornos alimentarios, Gūrze, 2007, Marcia es también autora del recientemente publicado Consejo de nutrición en el tratamiento de los trastornos alimentarios, Routledge, 2013.
Copyrighted por Marcia Herrin y Nancy Matsumoto.
