Plantar una semilla en un lugar tóxico con Roger Miret

"No tienes derecho a decirnos qué hacer;

No tienes pelotas para decirnos qué hacer;

De "No One Rules" por Agnostic Front

Una persona que es agnóstica es alguien que cree que cualquier realidad última es incognoscible, y por lo tanto cuestiona en lugar de aceptar lo que se presenta.

Como movimiento, el punk hardcore cuestionó en lugar de aceptar el mundo tal como era. Las bandas de punk hardcore no aceptaron y se dieron por vencidas cuando las firmas no estaban interesadas en firmarlas, simplemente comenzaron sus propias etiquetas. No aceptaban que ninguna revista escribiera historias sobre ellos, sino que comenzaban sus propios fanzines. No aceptaban que los lugares tradicionales no los reservaran: organizaban y montaban sus propios espectáculos.

Photo provided by Roger Miret
Fuente: Foto proporcionada por Roger Miret

Roger Miret es el cantante principal de Agnostic Front, una banda de Nueva York cuyo álbum de 1984 Victim in Pain es considerado el primer álbum hardcore de Nueva York. En 2009, Village Voice perfiló a la banda en un artículo de cuatro páginas en honor al 25 aniversario del álbum y declaró que Victim in Pain merece ser clasificada dentro de la distancia de una etapa de inmersión de los clásicos de Velvet Underground y Ramones en cualquier lista de importantes y influyentes registros de Nueva York. "Y en su nuevo libro Mi alboroto: Frente agnóstico, Grit, Guts and Glory , describe cómo logró la vida que quería al manejar la adversidad con un rechazo a aceptar lo que se le presentó.

Miret describió cómo el ethos de sus compañeros de banda en Agnostic Front, incluido el miembro fundador Vinnie Stigma, encajaba perfectamente con su cosmovisión. "A Vinnie se le ocurrió el nombre Agnostic Front. Significación agnóstica que pone en duda un absoluto cuestionamiento de la verdad con tus propios ojos, no en una forma religiosa. El frente significa un movimiento ", me dijo Miret. "Y he vivido la vida de esa manera. Me gusta preguntar cosas … No creo que alguna vez me haya sentido cómodo con la muerte. Algunas personas dicen 'Está bien, me voy al cielo'. No lo sé. Porque todavía estoy cuestionándolo. Todavía no estoy seguro."

"¿Cómo estás tan malditamente seguro?"

Quizás la perspectiva de Miret nació por necesidad. Miret es cubano y explicó cómo su familia se destrozó cuando Fidel Castro llegó al poder. La familia de Miret fue despojada de su hogar y pronto emigró a los Estados Unidos.

"Mi familia, poco a poco, emigró a los Estados Unidos. Y los objetivos reales eran buscar ese sueño americano. Cuando vivíamos en Cuba, éramos algunas de las pocas personas en Cuba que tenían una historia de éxito. Mi familia eran médicos, actores, actrices, músicos ", explicó. "Pero cuando Castro se hizo cargo, todo estaba empezando a desmantelarse, incluido nuestro hogar. Tuvimos lo que supongo que era el sueño cubano.

"Y eso te está siendo quitado de inmediato".

La cosmovisión de Miret fue cuestionada de inmediato cuando su familia pasó de un estilo de vida cómodo en Cuba a uno empobrecido en Paterson, NJ a fines de la década de 1960. "Estás comenzando de nuevo. Estás viviendo en la pobreza. Como un niño, no sabes. Es solo una vida normal. Es lo que es normal a tu alrededor ", recordó Miret. "Y ni siquiera lo sabes hasta que regreses y lo visites". Como la mierda santa, yo viví aquí? Y es impactante Sabía que no teníamos muchas cosas … Estás atrapando palomas y comiendo palomas. Soy latino … y los plátanos fritos son una gran cosa. Y cuando los estás comiendo cuando no están fritos, ¿cuánto podría ser el petróleo?

"Tienes que sospechar algo".

A medida que pasaba el tiempo, a Miret se le negaron más comodidades que mucha gente da por sentado. Su familia se mudó con frecuencia, y como no podía hablar inglés, regularmente lo colocaban en clases de recuperación. Esta fue quizás una de las razones por las que nunca se relacionó con la escuela.

"Nos movíamos constantemente. Nunca pasé más de seis meses en la escuela a la que asistí … No fuimos lentos, simplemente no sabíamos cómo hablar o escribir en inglés ", explicó Miret. "Nunca fui a la universidad. Apenas fui a la escuela secundaria. Simplemente no me gustó nada de eso. No me gustó ninguna de esas personas. No me gustó su actitud ".

Pero la inclinación natural de Miret era ver las cosas desde una perspectiva diferente: abrazó ser diferente. Y comenzó a darse cuenta de que gravitaba hacia otros que eran diferentes.

"Siempre me gustó esa cosa no normal. Siempre quise ser ese paria, ese inadaptado, ese extraño. Y yo estaba en cierto grado. Recuerdo que este niño entró y comenzó a leer de derecha a izquierda. Ese fue mi amigo de inmediato ", dijo. "Gravité hacia personas que no eran la norma. Estaba corriendo contra el grano. Siendo un niño pequeño en el auto de mi padrastro viendo pasar a la pandilla de motociclistas, no sé qué haría que un niño pequeño dijera: "Quiero ser como ellos". Había algo sobre los ciclistas que pasaban que me hizo querer hacer eso. No sé por qué, fue un montón de bolsas de basura en el camino.

"Pero por alguna razón, realmente me relacioné con esas personas".

Pronto, Miret descubrió el punk rock "Mi primo, él fue quien me presentó todo esto", describió Miret. "Mi primo era genial. Él tocó fuerte y rápido. Estaba en una banda de punk … y comenzó a llevarme a shows.

"Sentí que encontraba personas con algo que amaba, con el que realmente me relacioné".

Pronto Miret descubrió que no todos estaban encantados con los rebeldes. Describió un incidente en el que un amigo suyo se puso de parte de los deportistas de la escuela que atacaron a Miret, aparentemente por no ser parte de la multitud "en".

"Recuerdo a uno de mis mejores amigos que era como yo, la única vez que fui a la escuela secundaria. A los dos nos encantaban los Sex Pistols … éramos forasteros. Y luego fue a tratar de encajar con tus jugadores de fútbol y deportistas. Y recuerdo ir un día a la escuela y verlo. Éramos amigos, solíamos escuchar todo tipo de cosas juntos, y él me dio una actitud. Yo estaba como, esto es raro ", relató Miret. "Y luego decidió saltarme solo para encajar con esa gente". Y lo sabía. Solo para encajar con eso en la multitud. Fue un punto difícil porque era alguien en quien confiaba y no confiaba en mucha gente. No me gustaba mucha gente Y finalmente encontré a alguien que era como yo. Y darme la espalda así.

"Fue realmente decepcionante".

Tal vez fueron todas estas experiencias : dejar a Cuba, vivir en la pobreza, ser rechazado como un extraño y tener que ver el mundo desde una perspectiva diferente que llevó a Miret al hardcore. Para Miret, sentirse vulnerable en el Lower East Side de Manhattan y tener que adaptarse se sentía como cuando llegó de Cuba.

"Cuando me encontré con mis compañeros, esta cosa hardcore de Nueva York, fue lo mismo. Es como retroceder una vez más, pero entre una nueva familia, entre una nueva tribu ", explicó. "Tuvimos que aprender a sobrevivir una vez más. Una vez más aprende a protegerse.

"Pero yo estaba acostumbrado".

Pronto se conectó con otros miembros de la escena hardcore: Raybeez (Frente agnóstico, Warzone), Jimmy G (Ley de Murphy), Adam Mucci (Frente agnóstico), Vinnie Stigma (Frente agnóstico), Harley Flanagan (Cro-Mags), y se convirtió en la tripulación Lower East. Miret explicó cómo sentía que su equipo difería de una pandilla más tradicional.

"Nunca nos etiquetamos a nosotros mismos como una pandilla: éramos el equipo del Lower East Side. En aquel entonces era el comienzo del movimiento Hip Hop, y todo era un pequeño equipo ", dijo. "Fue realmente solo una cosa de supervivencia". Nunca fue sobre una cuestión de drogas, algo territorial o cualquier cosa de extorsión … Era más una tribu. Nuestra tribu continuará existiendo bajo estas condiciones mientras estemos juntos. Es por eso que la unidad fue tan fuerte para nosotros. Y todavía es fuerte porque lo viví … Sé que realmente funciona. Sé que si creas algo fuerte, algo genuino, algo apasionado, funciona. Y ese es probablemente el secreto de nuestra longevidad, de nuestro éxito con el Frente Agnóstico: la gente podría ver que somos genuinos … Y la gente quiere ser parte de algo así.

"Nadie quiere ser parte de algo que no es real".

Y lo que Miret encontró en el hardcore, tal vez más que cualquier otra cosa, fue una oportunidad para no ser juzgado por ser un individuo. En la escena hardcore, ser "agnóstico", cuestionar todo, no solo fue aceptado, sino que fue más la norma.

"Odio a las personas que fingen ser algo que no son … Hardcore es solo ser tú mismo, solo mirarte en el espejo y estar bien contigo mismo … sin reglas", describió. "Algo nos gustó para unirnos, nos gusta decir que era música, por supuesto, las amistades y los lazos que hemos tenido a lo largo de los años. Pero tenía que haber algo que nos uniera a todos … somos un grupo de inadaptados. Sabíamos que no encajábamos en la sociedad. Sabíamos que estábamos caminando fuera de paso.

"Sabíamos que éramos diferentes".

Miret se deleitó con el hecho de que a fines de los '60, '70 y principios de los '80, la ciudad de Nueva York estaba prosperando con personas que lo cuestionaban todo. No solo existía un peligro físico sino también un peligro intelectual cuando las personas estaban dispuestas a crear arte peligroso.

"Puedes imitar casi todo. Pero no puedes imitar el peligro de esa época y esa era. Y ese peligro era tan creativo en diferentes formas. El Lower East Side estaba prosperando … con arte, música … un movimiento … era hermoso. Tan loco como suena, cada uno de estos escaparates que ves con estas boutiques … los músicos vivían allí. Oirías bandas tocando de noche … Don Fury-Spring Street, él vivía en esa tienda. En la planta baja estaba su estudio de grabación ", dijo. "Entonces ese peligro era el secreto de muchas de nuestras bandas, mucha de nuestra educación. Y no estoy diciendo eso de manera negativa. Porque creo que pintó algo hermoso, algo que ves en blanco y negro y gris, de repente, tienes este hermoso lienzo de color que sale. Andy Warhol, The Ramones, Blondie: piensa en todas las cosas maravillosas que salen de Nueva York en un momento tan horrible. Es como plantar una semilla en un lugar tóxico donde nada crecerá. Pero cuando crece se convierte en una hermosa flor. Así es como era Nueva York ".

Sin embargo, Miret tuvo que enfrentar a personas que querían estereotiparlo. Debido a que la música del hardcore es tan intensa, Miret se preguntó si a veces la gente no escuchaba el mensaje de las letras.

"Una de las cosas con las que he luchado durante toda mi carrera es el aspecto lírico, que significó mucho para nosotros al comienzo: todos nosotros, ya sea Black Flag, Bad Religion, Circle Jerks, Minor Threat, SS Decontrol, Negative Approach, Dead Kennedys, líricamente nos habló más que nada ", dijo. "Y a medida que pasaba el tiempo, a medida que avanzaba la escena, creo que ese aspecto de las cosas se perdió. Y a mucha gente les gusta la música o algo así. Tiene un buen ritmo, tiene un buen movimiento, puedes hacer eso. A veces la música puede cegar los otros aspectos de la misma ".

"Te estás perdiendo el mensaje".

Miret espera que las futuras bandas de hardcore escuchen el mensaje de esa era anterior y acepten la individualidad y la inconformidad, en lugar de sentir la necesidad de adherirse a una fórmula "hardcore".

"Sí, por supuesto, cualquiera puede parecerse a mí y formar una banda como nuestra banda. Cualquiera puede cantar como yo si lo desean. Todo eso cambió a través de los años. Todas estas bandas sonaban diferentes de todos los estimuladores: Bad Brains, Minor Threat, Beastie Boys; todos tenían su propio estilo y sonido, lo cual era genial ", explicó Miret. "Hoy hay muchas más reglas. De repente tuviste que hacer esto, haz eso. Y estábamos por no hacer esto, no hacer eso, ser tú mismo. Entonces se convirtió en reglas sobre reglas … Tienes que lucir así, vestirte así para ser hardcore. Cuando me llamó, no fue así. Siempre tengo dificultades con esa pregunta, '¿Qué es el hardcore?' No soy ese tipo que te dará las reglas, las leyes.

"Nunca he sido yo".

En su libro, Miret describe sus luchas a lo largo de los años: adicción, prisión, pobreza. Pero a pesar de todo, al estar dispuesto a mirar el mundo desde una perspectiva diferente, al ser verdaderamente agnóstico, ha sido fiel consigo mismo e inspiró a algunas personas a lo largo del camino.

"He luchado toda mi vida con '¿Por qué estoy aquí?' '¿Por qué me quedé así por tanto tiempo?' Además de eso, soy muy apasionado, me encanta. Aquí estoy en 53, no tengo jubilación. No tengo muchas cosas que la gente tenga. ¿Cuál es mi misión en este mundo en mi vida? Y a veces me daña. Porque tengo que pensar en mi futuro ", explicó. "Y luego mi esposa me dice: 'Creo que te pusieron en este planeta para ayudar a la gente a superar situaciones difíciles' … Y creo que es verdad. A veces estoy desanimado detrás del escenario y quiero ver a mis hijos y no estoy en la zona. Luego, los fanáticos se acercan a mí; un tipo se me acercó y me dijo: "Fui a la cárcel por escuchar tu música. Su género de música no se dejó escuchar en Rusia. Tres años solo porque tuve una Causa delantera agnóstica para la cinta de alarma … Y la gente dirá que si no fuera por la Víctima del dolor, nunca hubiera sobrevivido. Si no fuera por este álbum, me habría suicidado. Mi esposa tiene razón No hay nada más gratificante que eso.

"Es por eso que hago lo que hago".

Michael A. Friedman, Ph.D., es un psicólogo clínico con oficinas en Manhattan y South Orange, NJ. Póngase en contacto con el Dr. Mike en michaelfriedmanphd.com. Síguelo en Twitter @drmikefriedman.