Psychology of Movie Quotes – Parte 3: Fuerzas de la edad y el sexo

Hay una línea de diálogo que escribí para Jill Clayburgh para una película de CBS sobre una mujer con cáncer terminal: "Morir con dignidad no es todo lo que se cree".

Me pareció una línea bastante memorable, incluso acaricié mi propio ego después de darme a luz. Resultó que fue memorable. Para otro escritor Unos años despues. Quién lo usó en una película de televisión de temática similar. Pero nunca escuché a nadie más usarlo de nuevo.

Aplastado sería una exageración, pero me decepcionó. ¿Por qué la gente no recogió mi chuchería finamente diseñada? Sentí que cantaba ;. Incluso poseía aliteración. Tal vez fue el lugar – el distrito de bajos alquileres de la película hecha para televisión. ¿Fue el contexto temático demasiado deprimente? Quizás la línea no era inteligente, suficiente. Lo suficientemente romántico Lo suficientemente agresivo ¿Muchas palabras? Quizás era demasiado profundo. Tal vez el problema fue (estoy agitando, ignorando PC aquí), fue pronunciado por una actriz (Más tarde).

Pero, demonios, quién sabe realmente por qué algunas líneas de películas se vuelven memorables y otras desaparecen en un gulag cultural, para nunca volver a ser escuchadas.

Preguntas, preguntas, preguntas
Todos tenemos nuestras líneas favoritas de películas. Pero, ¿por qué son nuestros favoritos? ¿Saltan citas memorables a la audiencia que siente "Oh, esta es mi vida de la que están hablando; mi canción están cantando; "¿o solo surgen como memorables después de la reflexión?

O bien, ¿las piezas de diálogo generalmente tocan acordes universales, por lo que los hacen memorables? Quizás haya líneas que solo sean memorables para algunas personas porque capturan momentos existenciales a los que algunos se han sensibilizado como la línea en la película de la obra de Sartre, No Exit, "El infierno es otra gente".

¿Qué cantidad de memorabilidad de citas tiene que ver con el actor y cómo se entrega la línea? ¿En que contexto? ¿Alguien pudo haber entregado el video de All About Eve? "¿Abróchate los cinturones, va a ser una noche llena de baches?" ¿O tenía que ser Bette Davis?

en ese estilo Davis inimitable? ¿Y por qué se cita tan a menudo a Harry Callahan de Clint y "Terminator" de Arnold? Seguro que no son sus chuletas de actuación. Sin embargo, golpearon el oro.

Como mencioné en la Parte 1 de esta trilogía de cotizaciones de blog, para obtener respuestas a estas y otras preguntas sobre citas de películas, recurrí a la investigación. Mis estudiantes de psicología de los medios y yo recopilamos 1.083 encuestas de una sección representativa de personas de todo el país, solicitando sus citas de películas favoritas. Clasificamos cada uno según la frecuencia de citas, el tipo de sentimiento expresado en la cita (por ejemplo, agresivo, romántico, sexual, sarcástico, sabiduría, inspiración, desafío, etc.), el actor que lo pronunció, la película de la que se originó y otras delicias estadísticas. Investigamos las cualidades que poseen estas citas que posiblemente las hicieron quedar en las mentes y corazones de los estadounidenses. El estudio fue publicado en el Journal of Media Psychology).

Solo se informará aquí una descripción limitada de los resultados. De las 5,676 citas que recogimos, 2,253, o 40%, fueron citadas solo una vez. Claramente, hay mucho individualismo e idiosincrasia en lo que la gente encuentra memorable en los hilos del diálogo cinematográfico. Pero también se mencionaron más de 3,400 citas en múltiplos, que van de 2 a 159. Clasificamos todas las citas en términos de frecuencia de citas por varios grupos demográficos para ver si la edad (Joven, Medio, Mayor) y sexo afectaban las preferencias de cotización. Lo hicieron, como lo indican las siguientes listas adjuntas.
Para facilitar la interpretación y el resumen, usamos las "20 mejores" citas para cada grupo demográfico. Aquí están las listas para estos grupos individualmente. Haga las comparaciones entre grupos y con sus preferencias.

TABLA 1 TOP 20 CITAS DE PELÍCULAS
MALES

1 Estaré de vuelta (The Terminator)
2 Adelante, haz que mi día (Impacto súbito)
3 Francamente, cariño, me importa un comino (Lo que el viento se llevó)
4 Muéstrame el dinero (Jerry Maguire)
5 No puedes manejar la verdad (Algunos hombres buenos)
6 de mayo la fuerza te acompañe (Star Wars)
7 Hasta la vista, bebé (T2)
8 Mamá siempre dijo que la vida es como una caja de chocolates (Forrest Gump)
9 Bond, James Bond (películas de James Bond)
10 Aquí te estoy mirando, niño (Casablanca)
11 ¿Estás hablando conmigo? (Conductor de taxi)
12 Me encanta el olor a napalm en la mañana (Apocalypse Now)
13 ET teléfono en casa (ET)
14 * Sí, bebé (películas de Austin Powers)
14 * (Voy a) hacerle una oferta que no puede rechazar (El Padrino)
14 * Estoy enojado como el infierno y no voy a tomarlo más (Red)
15 * Abróchate los cinturones, va a ser una noche llena de baches (Todo sobre Eva)
15 * Pude haber sido un contendiente (En el paseo marítimo)
16 Juega de nuevo, Sam (Casablanca)
17 No hay lugar como el hogar (El mago de Oz)
18 Toto, tengo la sensación de que ya no estamos en Kansas (El mago de Oz)
19 + No necesitamos insignias malolientes (El tesoro de Sierra Madre)
20 Redondea a los sospechosos habituales (Casablanca)

+ Cita real de Treasure of Sierra Madre : "Insignias? No tenemos insignias. No necesitamos insignias. No tengo que mostrarte insignias apestosas ".
+ Cita real de Casablanca : "Juega una vez, Sam, por los viejos tiempos. Juega 'As Time Goes By' "

TABLA 2 TOP 20 CITAS DE PELÍCULAS
HEMBRAS

1 Muéstrame el dinero (Jerry Maguire)
2 Francamente, cariño, me importa un comino (Lo que el viento se llevó)
3 Mamá siempre dijo que la vida es como una caja de chocolates (Forrest Gump)
4 Estaré de vuelta (The Terminator)
5 Hasta la vista, bebé (T2)
6 No hay lugar como el hogar (El mago de Oz)
7 Adelante, haz que mi día (Impacto súbito)
8 No puedes manejar la verdad (Algunos hombres buenos)
9 Sí, bebé (películas de Austin Powers)
10 Me completas (Jerry Maguire)
11 Hakuna Matata (El Rey León)
12 Aquí te estoy mirando, niño (Casablanca)
13 Me tienes en hello (Jerry Maguire)
14 Oh, compórtate (Austin Powers)
15 Run, Forrest, correr (Forrest Gump)
16 Estoy loco como el infierno y no voy a tomar más (Red)
17 No quiero estar solo (Grand Hotel)
18 * Abróchate los cinturones, va a ser una noche llena de baches (All above Eve)
18 * Hasta el infinito y más allá (Toy Story)
19 Como si (Desorientado)
20 * Eso hará cerdo, eso hará (Babe)
20 * Estúpido es tan estúpido (Forrest Gump)
20 * Toto, tengo la sensación de que ya no estamos en Kansas (El mago de Oz)

CUADRO 3 TOP 20 CITAS DE PELÍCULAS
JOVEN: (MENORES DE 26 AÑOS)

1 Estaré de vuelta (The Terminator)
2 Muéstrame el dinero (Jerry Maguire)
3 Mamá siempre dijo que la vida es como una caja de chocolates … (Forrest Gump)
4 Francamente, querida, no me importa nada (Lo que el viento se llevó)
5 Hasta la vista, bebé (T2)
6 de mayo la fuerza te acompañe (Star Wars)
7 Sí, bebé (películas de Austin Powers)
8 Adelante, haz que mi día (Impacto súbito)
9 ¿Te hago cachondo? (Austin Powers)
10 No puedes manejar la verdad (Algunos hombres buenos)
11 ET teléfono a casa (ET)
12 Me completas (Jerry Maguire)
13 (Voy a) hacerle una oferta que no puede rechazar (El Padrino)
14 * Oh, compórtate (Austin Powers)
14 * No hay lugar como el hogar (Mago de Oz)
14 * Te dieron un puñetazo (viernes)
15 Hasta el infinito y más allá (Toy Story)
16 Saluda a mi pequeño amigo (Scarface)
17 Me tienes en hello (Jerry Maguire)
18 ¿Entiendes las palabras que salen de mi boca? (Hora pico)
19 * Hakuna Matata (El Rey León)
19 * Aquí te estoy mirando, niño (Casablanca)
19 * Usa la fuerza, Luke (Star Wars)
19 * Como si … (Desorientado)
19 * Corre, Forrest, corre (Forrest Gump)
20 * ¿Estás hablando conmigo? (Conductor de taxi)
20 * Luke, soy tu padre (Star Wars)

CUADRO 4 TOP 20 CITAS DE PELÍCULAS
MAYOR: (50+ AÑOS DE EDAD)

1 Francamente, cariño, me importa un comino (Lo que el viento se llevó)
2 Adelante, haz que mi día (Impacto súbito)
3 No hay lugar como el hogar (El mago de Oz)
4 Estoy enojado como el infierno y no voy a soportarlo más (Red)
5 No puedes manejar la verdad (Algunos hombres buenos)
6 Muéstrame el dinero (Jerry Maguire)
7 Abróchate los cinturones, va a ser una noche llena de baches (Todo sobre Eva)
8 Aquí te estoy mirando, niño (Casablanca)
9 Pude haber sido un contendiente (en The Waterfront)
10 Mamá siempre decía que la vida era como una caja de chocolates … (Forrest Gump)
11 + No necesitamos insignias apestosas (Tesoro de Sierra Madre)
12 (Voy a) hacerle una oferta que no puede rechazar (El Padrino)
13 + Juega de nuevo, Sam (Casablanca)
14 * Toto, tengo la sensación de que ya no estamos en Kansas (El mago de Oz)
14 * Bond, James Bond (películas de James Bond)
14 * No estoy solo (Grand Hotel)
15 de mayo la fuerza esté contigo (Star Wars)
16 Regresaré (Terminator)
17 Plásticos (El graduado)
18 * Reúne a los sospechosos habituales (Casablanca)
18 * Eso hará cerdo, eso hará (Babe)
19 Estoy listo para mi primer plano, Sr. DeMille (Sunset Boulevard)
20 * Siempre tendremos París (Casablanca)
20 * ¿Qué hacemos ahora? (El candidato)
20 * El horror, el horror (Apocalypse Now)

Citas para las edades
Existen diferencias obvias entre los grupos de edad en términos de qué citas se destacan como memorables. También hay algunas similitudes fuertes. Algunas citas de películas parecen trascender la edad. Sin un orden en particular, las citas que reverberan a través de las generaciones fueron las siguientes:

"Aquí te estoy mirando, niño". Casablanca
"Adelante, alegra mi día". Impacto súbito
"No hay lugar como el hogar". El mago de Oz
"Estoy enojado como el infierno y no voy a soportarlo más". Red
"Francamente, cariño, me importa un comino." Lo que el viento se llevó "(GWTW)
"Volveré". Terminator
"(Haré) una oferta que él no puede rechazar". El padrino
"Mamá siempre decía que la vida era como una caja de bombones …" Forrest Gump
"No puedes manejar la verdad". Algunos hombres buenos
"Muéstrame el dinero". Jerry Maguire
"Que la fuerza te acompañe". Star Wars

Películas como cita Factories
Además, encontramos que algunas películas son tesoros de líneas memorables. Examinando todas las 5,676 citas, la comedia juvenil, el viernes , ganó los máximos honores, generando 35 citas separadas (por ejemplo, "¿Cómo te despidieron en tu día libre?"). Scarface, con 29 citas separadas (por ejemplo, "Tu maldita cucaracha") quedó en segundo lugar. Titanic, South Park: Bigger Longer, Uncut y Pulp Fiction respectivamente completaron las 5 mejores fábricas de cotizaciones de películas. Todas estas películas, excepto Titanic , generaron citas con una notable cantidad de improperios. (Para aquellos que no pueden evitar preguntarse, Casablanca y The Godfather generaron 13 citas separadas, GWTW , 11.)

La popularidad de la mayoría de las películas ridiculizadas como el viernes

puede marcarse hasta la edad. Más del 90% de sus citas se encuentran entre los menores de 26 años. Solo la película Scarface , con su río de palabras de cuatro letras y alusiones violentas, fue favorecida igualmente por los grupos de jóvenes y medianos (edades 26-50).

Scarface, sin embargo, no estaba en la pantalla del radar de cotización de los mayores de 50 años. Podrían haber sido parciales a la versión original y clásica de 1932, dirigida por Howard Hawks y Richard Rosson y protagonizada por el entonces célebre actor Paul Muni, como un ultraviolento, Capone, jefe del crimen italiano.

Muchas de las citas de la película citadas por Young fueron sexuales, crudas, impactantes, puras y llenas de humor inodoro. Sin embargo, solo el viernes tuvo una sola cita ("Te volvieron loco") en el "Top 20" y eso fue solo para los jóvenes encuestados

La capacidad anémica de tales citas llenas de obscenidades para alcanzar el estado "Top 20" sugiere que muchas de estas citas actualmente populares caen en la categoría de "moda" como "Sí, bebé" y pueden esperar una corta vida útil cultural. Ofrecen poco, pero su valor de choque.

El guión de Oliver Stone para Scarface , muy violento y ampliamente popular, parecería ser una excepción. Pero esto puede decir más sobre la inteligencia del guión y la excelente boda del actor, el personaje y el diálogo que sobre el atractivo de la obscenidad y la violencia per se. En otras palabras, a veces, la crudeza y la violencia exorbitantes se distinguen claramente de la crudeza y la violencia gratuitas. Parecería que hay más en la memorabilidad que el discurso y el comportamiento más repugnante (como el Hannibal Lecter, que engendró El silencio de los corderos , fue testigo de lo siguiente: "Un censista una vez intentó probarme. Me comí su hígado con algunas habas y un buen Chianti ").

Dominación de hombres en Actor Gender Quote Derby.

Es digno de mención que, de las 27 citas principales citadas por todas las personas, solo tres (11%) están fuera de la boca de las mujeres. Dos son de Judy Garland en El mago de Oz ("No hay lugar como el hogar" y "Toto tengo la sensación de que ya no estamos en Kansas") y uno fue de Bette Davis en el mencionado All About Eve.

Cuando calculamos qué actores eran las fuentes en pantalla de la mayor cantidad de citas individuales en nuestra muestra, los cinco principales actores masculinos en orden descendente son Al Pacino (14), Jack Nicholson (12), Humphrey Bogart y Robert DeNiro (9), y Marlon Brando (8). Con respecto a las mujeres, la lista es más corta y los números son más pequeños: Bette Davis (7), Katherine Hepburn (5), Whoopie Goldberg y Judy Garland (4) y Mae West (3).

Tanto hombres como mujeres mencionaron citas generadas por hombres la gran mayoría del tiempo. ¿Por qué el sesgo masculino? Obviamente, a menos actores femeninos se les proporcionan partes o diálogos que una muestra representativa de estadounidenses encuentra memorable. Además, tanto históricamente como en la actualidad, más hombres que mujeres tienen papeles principales en las películas y, de ello se deduce, que más películas con diálogos memorables saldrían de sus bocas.

Además, los resultados muestran que los hombres, más que las mujeres, es probable que pronuncien las líneas inteligentes, hostiles y agresivas en las películas. Las mujeres, más que los hombres, son más propensas a recordar líneas románticas, especialmente de la boca de los hombres. Los resultados también mostraron que es menos probable que los hombres recuerden las líneas románticas, independientemente de quién en la pantalla las pronuncie.

Sentimientos hablan volúmenes
Pero cuando se trata de por qué las citas se vuelven populares, también hay que revelar los sentimientos expresados ​​por las citas para tener una idea de qué tipo de diálogo de película tiene resonancia cultural.
Al observar todas las cotizaciones y sus múltiplos, varias tendencias de sentimiento son claramente discernibles.

Las personas son parciales a las citas que expresan una variedad de sentimientos negativos. El análisis preliminar indicó que, en general, las personas citaban citas que expresaban sentimientos negativos (por ejemplo, "Tengo hemorroides más inteligentes que usted", de la ciencia ficción occidental, Oblivion ). De hecho, el 52% de todas las citas citadas fueron negativas, mientras que el 44% fueron positivas (por ejemplo,

"Aquí te estoy mirando, niño") y el 4% eran emocionalmente neutrales (por ejemplo, "Bond, James Bond").

Aunque las comillas negativas pesaron más que las positivas, el género fue un actor principal en este sesgo negativo. Las mujeres dividieron por igual los sentimientos positivos y negativos de las citas. Los hombres, por otro lado, favorecieron las cotizaciones negativas sobre las cotizaciones positivas en una división de 60-40.

Por supuesto, los sentimientos negativos cubren una multitud de pecados. Los resultados muestran que, para todos los encuestados, las citas que expresan agresión física y verbal y la hostilidad (por ejemplo, "Adelante, alegra mi día", "Volveré" o "Saluda a mi pequeño amigo") comprendían por completo 25 % de todas las citas, con los hombres levantando el estandarte de agresión más que las mujeres.

Younger vs. Mayor
La edad también entró en la ecuación de agresión / hostilidad. Los menores de 50 años citaron dichas citas el 30% del tiempo, mientras que los mayores de 50 citaron citas que fueron agresivas / hostiles solo el 22% de las veces.
Las personas mayores eran más parciales a la hostilidad sarcástica (como Steel Magnolias ' … si no tienes nada agradable que decir sobre alguien, ven a sentarme a mi lado ") y desafío, como en Network (" Estoy loco como el infierno y No voy a tomarlo más "). Eran menos partidarios de las amenazas de agresión física (p. Ej., Cobra de Stallone, "Tú eres la enfermedad y yo soy la cura") que los menores de 50 años.

Los encuestados más jóvenes citaron proporcionalmente más sentimientos que expresaban falta de respeto (por ejemplo, "Yo soy la puta policía", de The Last Detail ) que los encuestados de mayor edad. Por otro lado, los encuestados de mayor edad citaron proporcionalmente más citas que expresaban el sentimiento de sarcasmo (por ejemplo, "alertaré a la prensa", de Arthur ). Para la multitud de más de 50 años, el sarcasmo comprendía el 30% de todos los sentimientos hostiles / agresivos. Para el nicho de menores de 26 años, solo fue del 17%.
Masculinos y femeninos
Las comparaciones entre hombres y mujeres en términos de hostilidad o agresión revelaron que comprendían el 27.2% de todas las citas citadas por hombres, mientras que para las mujeres constituían el 22.3% de las citas. Los hombres, por lo tanto, eran algo más parciales a las citas hostiles o agresivas que las mujeres, reforzando el estereotipo masculino tradicional.

Pero los hombres también fueron más partidarios de las citas que expresaban sentimientos sarcásticos y negativos en general que las mujeres, incluso cuando los sentimientos no se refieren a la hostilidad o la agresión, por ejemplo, "Justo cuando pensaba que estaba fuera, me devolvían", de The Padrino III.

Las citas románticas poseen una atemporalidad en todo el espectro de edad femenino. Quizás las mujeres los prefieran porque son las frases que les gustaría escuchar de sus amantes. Numerosas citas citadas por mujeres en el presente estudio de las películas románticas Jerry Maguire, Lo que el viento se llevó, Titanic y Fantasma refuerzan este estereotipo de género.

La siguiente clase de sentimientos más frecuentes se refería a qué otra cosa, sexo ("¿Por qué no vienes un tiempo y me ves", "¿Te pongo caliente?"), Romance ("Me completas"), y archivo adjunto ("Louie de Casablanca , este es el comienzo de una hermosa amistad", nunca voy a dejar de Titanic , Jack "). Este es el dominio del sentimiento que tradicionalmente es más fácilmente habitada por mujeres que por hombres y, en este estudio, las mujeres ofrecieron la porción de cotizaciones de apego de la leona.

T

El tercer sentimiento más frecuente expresado en citas memorables se refiere a impartir sabiduría. A pesar de nuestra filosofía de "avaricia es buena" de Wall Street y la ira generalizada, los estadounidenses todavía tienen un punto débil para palabras de sabiduría y consejos como Dorothy's after-Oz "No hay lugar como el hogar", "Forrest Gump", mamá siempre dijo , la vida es como una caja de bombones … ", o la amonestación contundente y memorable de Yoda a Luke Skywalker en Star Wars: The Empire Strikes Back, " ¡No! No trates. Hacer o no hacer."

Al final, parece que, mientras los estadounidenses tienen un lugar en sus corazones para citas de películas románticas y palabras de sabiduría, su preferencia incluye citas de películas que expresan agresión, sarcasmo y una habilidad superior. Estados Unidos está abrazando frases bien formadas que dicen, ¡GOTCHA! ¿Cómo caracterizar y resumir lo que muchos estadounidenses prefieren en sus citas de películas? Tal vez sea "hasta la vista punk, has hecho mi día".

Todavía no sé la respuesta precisa de por qué mi pequeño segmento de diálogo no se convirtió en mi legado para la cultura popular. Pero, ahora tengo algunas pistas posibles. No fue agresivo, no fue sarcástico, no fue sarcástico, su sabiduría fue probablemente más atractiva para aquellos que se marcharon y, lamentablemente, no pudieron completar la encuesta. No atraería a los jóvenes. Seguro que no era romántico ni sexy. Y claramente carecía de su propio tonelaje métrico de obscenidades. En cuanto al actor, Jill Clayburgh entregó la línea, así que ese no era el problema.

Por otra parte, tal vez si Al Pacino o Jack Nicholson hubieran sido el paciente de cáncer moribundo …