Poeta de procrastinación de Nicholson Baker
¿Es un poeta aún poeta si pasa la mayor parte del tiempo sentado en una silla de plástico blanca en el camino de entrada? Si él promete escribir una introducción a una antología de poesía, pero evita escribir y en su lugar riffs sobre poesía y poemas, digresiones hasta el absurdo? Esa es la configuración para la última novela de Nicholson Baker, The Anthologist , y no solo es bastante divertida, sino también psicológicamente fiel a la vida.
Puede que no se dé cuenta de que sus publicistas suelen pedirles a los autores que creen una hoja de preguntas y respuestas. En este post, me gustaría compartir un poco sobre el proceso de escritura de Baker que obtuve de una entrevista previamente escrita.
En primer lugar, al leer The Anthologist , en el que se presentan miniconferencias sobre poetas y poesía, debe preguntarse si Baker es un poeta oculto o si investigó esas partes. Él solo tuvo un poema publicado, admite, en The New Yorker hace más de una década. Afirma que ha pasado por varias ráfagas de lectura de poesía en su vida y también largos períodos en los que no leyó ninguna. "Siempre pienso mejor cuando leo poesía", afirma. Solía llevar consigo The New Yorker Book of Poems y lo leía en sus horas de almuerzo. Él dice que siempre ha tenido curiosidad sobre por qué la rima en gran parte se extinguió durante un tiempo en el siglo XX.
¿ES SERIO?
Cuando compartí la novela con mi esposo Stephen (un poeta publicado por Nueva York ), discutimos cuánto concuerda Baker con su narrador, Paul Chowder. Stephen se rió mucho mientras leía, menos porque Chowder prefería la rima y más por la loca escansión. Creí que Baker era completamente serio cuando escribió sobre poesía, a pesar de las digresiones y detalles cómicos e inesperados. Entonces, ¿cuánto está de acuerdo Baker con su narrador?
Chowder está confundido y en conflicto sobre muchas cosas, como yo. Siempre he querido básicamente poemas para rimar y tener un golpe métrico reconocible para ellos. Cuando miro un poema en una revista, hago un rápido chequeo para ver si es rimador o no, deslizándome por el borde irregular. Crecí en AA Milne, Edward Lear, los Beatles y el Dr. Seuss, y todos eran tremendos jinglers, y me escandalicé en cuarto grado cuando nuestra muy buena maestra dijo "No tiene por qué rimar". Por supuesto. ¡lo hace! Y, sin embargo, no hay duda de que una gran parte de la escritura que realmente nos ayuda a ver las extrañas bellezas del mundo es la poesía sin rima. Cuando es bueno, una rima es un milagro. Cuando es malo, es realmente malo.
En la novela, Paul Chowder también dice: "Una cosa que realmente me gusta de los libros de poemas es que puedes abrirlos en cualquier lugar y estás en un principio …. Y eso es lo que la poesía me da. Muchos muchos comienzos. Esa sensación de establecerse ". Baker dice que su estilo narrativo, con sus múltiples digresiones y afecto por las minucias del mundo, intenta lograr esta cualidad en forma de prosa. Y él también ama
la sensación del "Capítulo Uno" de comenzar una novela: el capital inicial de la primera letra, la primera línea sin sangrados, la sensación de un desayuno tardío en un soleado café extranjero. Cuando tengo cincuenta páginas u ochenta páginas, empiezo a extrañar el comienzo.
El último libro que Baker publicó, Human Smoke , es un trabajo de no ficción sobre las raíces de la Segunda Guerra Mundial. En cuanto a si prefiere escribir de ficción a no ficción, dice: "Es bueno ir y venir, un tipo de escritura alimenta tu cabeza y otra la vacía".
Finalmente, en cuanto a lo que Baker realmente está tratando de hacer con todos sus escritos, tiene esto que decir:
Tengo el impulso básico del escritor para decir la verdad. Quiero que sea realmente una gran verdad, pero soy realista. Algunas de las verdades más importantes ya se han dicho, por ejemplo, "La vida es corta", por lo que debes tomar rutas tortuosas. Usted ha ingresado al corazón a través de la arteria de la pierna, como lo hacen los cirujanos.
- Escucha a Baker hablar sobre The Anthologist en un podcast de 46 minutos.
