Fui contactado en una ocasión para realizar una evaluación y consultar con una familia sobre su hijo que tenía poco más de veinte años y que había sido involuntariamente entregado por su padre a un hospital psiquiátrico estatal. Cuando entré en la instalación, me pregunté cómo alguien en este lugar no podría sentirse inútil, deprimido y loco. Entré para encontrarme con John. Parecía algo letárgico por el cóctel de drogas psiquiátricas que le estaban dando, pero me saludó con cariño y con una sonrisa. John comenzó a hablar de inmediato y me dijo que era un niño afroamericano que cuando tenía alrededor de dos años se volvió blanco. (John estaba bastante pálido en su complexión). Luego procedió a contarme sobre el control mental que sentía que estaba experimentando, que le habían quitado su libertad, que ya no podía pensar por sí mismo. Le pregunté quién sentía que estaba controlando su mente. Su respuesta no me sorprendió, fue su padre. Más tarde le pregunté a la madre si el padre de John era racista y si John había sido abusado. La respuesta fue sí a ambos; el padre había sido vinculado a organizaciones racistas. El abuso comenzó alrededor de los 2 años. Estaba claro que John tenía un mensaje poderoso, aunque rodeado de metáforas. Para la persona que solo quiere categorizar el comportamiento e ignorar la experiencia, ¿hubieran sabido lo que John estaba tratando de comunicar? Como afirma Laing, "la psicoterapia debe seguir siendo un intento obstinado de dos personas para recuperar la integridad del ser humano a través de la relación entre ellos".
