Salvage The Bones; Jesmyn Ward
Después de devorar la asombrosa nueva novela de Jesmyn Ward, Salvage the Bones , no me sorprende que en diciembre, esta, su segunda novela, haya ganado el Premio del Libro Nacional de los EE. UU. 2011 por su ficción. Ella es la mejor escritora contemporánea que he leído en bastante tiempo. Al igual que muchos excelentes nuevos escritores de ficción, tardó mucho tiempo en hacerse notar; Sin duda, otro es un signo de la mierda profunda en la que está el negocio editorial. Salvage the Bones está escrito en la voz de Esch, una niña embarazada de quince años, mientras ella, sus hermanos, su padre alcohólico y una madre pitbull llamada China se listo para el huracán Katrina. Por supuesto, ¿quién podría prepararse para semejante catástrofe? Ciertamente, no esta pobre familia negra que vive en la miseria en el bosque de la costa de Misisipí. La escritura de Ward es tan salvaje como las circunstancias en que Esch, su familia y sus amigos viven todos los días, y sin embargo también es hermosa. Para mí, el mensaje más poderoso fue sobre el amor entre hermanos; un amor que no me dejó ninguna duda de que este es un vínculo que durará para Esch y las vidas de sus hermanos.
Leí este libro (casi en una larga sesión) inmediatamente después de que mi esposo y yo volvimos de unas vacaciones familiares de 10 días con nuestra hija, su pareja, sus tres hijos y su perro. Tal vez por eso el mensaje más fuerte que recibí del libro de Ward fue sobre el poder de los lazos entre hermanos. Los contrastes son masivos, pero las similitudes son más importantes. La historia de Esche y nuestras vacaciones tuvieron lugar durante 10 días. La salvaje costa oeste de la Isla Sur de Nueva Zelanda, donde alquilamos una cabaña de vacaciones, está lejos de los bosques de la costa de Misisipí, aunque son rurales, salvajes y hermosas. Esche y sus hermanos son negros, sin madre y descuidados por su padre, y nuestros nietos son lo opuesto a esos descriptores. Ambos grupos de niños se han enfrentado a dos de los peores desastres ambientales en los últimos años; La familia de Esche vivió en Katrina, y nuestros nietos, cuya casa se encuentra en Christchurch, han experimentado cuatro grandes terremotos destructivos y 8000 más pequeños en un período de 16 meses. Pero es el amor entre hermanos lo que hace que estas dos familias sean iguales. Por supuesto, los niños de 8 y 4 años de nuestra familia se chillan el uno al otro al menos una vez al día, pero esos momentos se empequeñecen por la diversión que tienen juntos. Pero lo que realmente es reconfortante es el vínculo que muestran para su hermano de 3 meses. Su hermana de 8 años es claramente el otro sol en su cielo (junto con su madre), e incluso cuando es amorosamente arrastrado por el niño de 4 años, ni una sola vez lo vi llorar o llorar. Tan pronto como cualquiera de los hermanos entre en su campo de visión, se ríe y está listo para bailar tango.
Mucho se escribe sobre la rivalidad entre hermanos, y para los niños que nacen juntos esto puede ser un problema, pero cuánto más importante es enfocarse en el vínculo y amor que es tan natural entre niños que comparten sus genes, valores similares y parentesco similar. La relación entre hermanos potencialmente dura más que cualquier otra relación; desde el nacimiento hasta la muerte. Tus hermanos y hermanas pasarán mucho tiempo antes de que conozcas a tu futura pareja, y seguirán allí mucho después de que tus padres se hayan retirado.
