Mensaje secreto de Mary Poppins profundamente contracultural

El creador PL Travers tuvo algunas ideas bastante radicales.

La actual secuela de Disney de uno de los cuentos infantiles más reconocidos de todos los tiempos ha reavivado el interés en una figura profundamente contra-cultural en la literatura popular del siglo XX, la maravillosa niñera Mary Poppins. Lo que hace a Poppins tan notable hoy en día es menos las fantásticas aventuras en las que ella dirige a los niños de Banks o los muchos actos mágicos que realiza, ambos de los cuales palidecen en comparación con los de los personajes de cómics que dominan el cine actual, Acuéstate detrás de ellos.

Mary Poppins fue creada por la australiana PL Travers, cuya novela homónima de 1934 presentó a los lectores a la familia Banks y su hogar en Cherry Tree Lane, en el este de Londres. Siguieron siete libros adicionales, el último publicado en 1988. El lanzamiento de la película de Disney Mary Poppins en 1964, protagonizada por Julie Andrews, obtuvo una amplia audiencia internacional y un Oscar por su estrella. Una película de 2013, Saving Mr. Banks , protagonizada por Emma Thompson y relató la tensa relación de la autora con Disney, antes de la película de 1964. La secuela de este año, Mary Poppins Returns , cuenta con Emily Blunt en el papel principal.

Mary Poppins, autora de PL Travers en una producción de El sueño de una noche de verano de Shakesepeare.

• ¿Estos genes ayudan a hacerte una persona altamente sensible?
• Los 30 manias
• ¿Las primeras transiciones sociales influyen en la identidad de género?
• ¿Eres un campeón de la reparación?
• ¿Qué es la adicción, de todos modos?

Fuente: Biblioteca del Estado de Nueva Gales del Sur

Aunque los Poppins de Travers se niegan a rechazar sus poderes sobrenaturales, muestra una gran cantidad de ellos. Las leyes naturales como la gravedad parecen no limitarla. Ella llega y sale con el viento, aparentemente nacida en alto por su paraguas, y puede deslizarse no solo hacia abajo, sino que también sube por una barandilla. Ella parece ser capaz de producir prácticamente cualquier cosa de su bolsa de alfombra. Puede comunicarse con otros seres y animales mágicos, una habilidad que puede compartir con otros, y se transporta a sí misma ya sus compañeros a lugares mágicos.

Según Travers, Poppins es notable no porque sea el único ser humano que posee tales poderes, sino porque ella sola nunca los perdió. Todos los seres humanos disfrutan de habilidades como los niños pequeños, dice, pero se desvanecen en el proceso de crecimiento. Mientras que Poppins en la pantalla grande pone sus poderes en una variedad de usos prácticos, como ordenar una habitación, su principal objetivo parece ser expandir y enriquecer la imaginación. Es la erosión gradual de esta facultad, implica, lo que oprime las vidas de muchos niños mayores y adultos.

• Depósitos en Karma Ahorro y Préstamo
• Hijas sin amor: enojo, reconocimiento y recuperación
• Aprendiendo sobre la carrera en casa: por qué la ceguera al color no es suficiente
• Elogio de la fluidez de género: Parte II
• Cómo preparar a tu estudiante de secundaria para la universidad

De hecho, Travers parece haber considerado la distinción entre la infancia y la edad adulta como una que, desde un punto de vista imaginativo, es mejor dejarla sin dibujar, escribiendo,

“Usted no corta una sección de su sustancia imaginativa y hace un libro específicamente para niños, porque, si es honesto, no tiene idea de dónde termina la niñez y dónde comienza la madurez. Es todo interminable y todo uno “.

Las habilidades mágicas de Poppins le permiten pasar sus días en actividades que los mortales comunes solo pueden soñar. Puede montar en caballos de menta, asistir a fiestas con personas que viven bajo el mar, visitar animales en otros planetas, interactuar con criaturas míticas y visitar al hombre en la luna. Tales poderes podrían, presumiblemente, ser puestos a muchos más usos convencionales. Podría, por ejemplo, emplearlos para acumular riqueza, para ganar fama o para adquirir poder sobre otros. Como mínimo, podía pasar sus días socializando con los ricos, famosos y poderosos.

Sin embargo, en lugar de eso, Poppins decide dedicar su tiempo y talento a una familia británica de clase media, por lo demás, poco destacada. Evidentemente, es importante para ella que los niños de Banks sean limpios, pulcros y educados, pero también les brinda a los niños una guía de la vida, mostrándoles la importancia de la bondad, la responsabilidad y la capacidad de admirar las muchas maravillas del mundo. A diferencia de los padres de los Bancos, que a menudo están preocupados por sus propios asuntos, los niños son su principal preocupación. Ella quiere que se conviertan en las mejores versiones posibles de ellos mismos.

Travers creía que las historias que cultivan lo mejor en seres humanos juegan un papel indispensable en la vitalidad de cualquier cultura, escribiendo,

“Ninguna cultura puede moverse satisfactoriamente a lo largo de su curso hacia adelante sin sus mitos, que son sus enseñanzas, sus tratos fundamentales con la verdad de las cosas y la única realidad que subyace en todo”.

Creía que tales mitos no solo debían enriquecer la imaginación moral de los niños, sino que también deberían impresionar a los seres humanos de todas las edades sobre la importancia de alimentar la imaginación, sobre todo en la infancia.

Mary Poppins es un mito que ofrece un poderoso testimonio de la importancia de la vida familiar y de los niños. Podría divertirse haciendo muchas cosas fantásticas en muchos lugares exóticos con muchas personas extraordinarias, pero en su lugar elige proteger y promover la integridad de una familia y, sobre todo, el bienestar físico, moral e imaginativo de sus hijos. La pregunta subversiva en el núcleo de la narrativa es esta: ¿Cómo se comparan nuestras propias biografías con la proposición de que cuidar a las familias y especialmente a los niños representa la vida más digna de la elección que se pueda imaginar?