"¡Regresa a tu F!% # * País!"

Gregory Wass/PhotoPin
Fuente: Gregory Wass / PhotoPin

El editor del New York Times , Michael Luo, estaba caminando en Manhattan con sus hijos cuando una mujer le dijo: "Regresa a China … ¡vuelve a tu país f $! * #" Después de que supuestamente se frustró mientras caminaba detrás de varios asiáticos en su camino.

Luo nació en los Estados Unidos, fue a Harvard, y es editor de uno de los periódicos más prestigiosos de este país, pero nada de eso importó, excepto su complexión para esta mujer. La suposición de que los asiáticos en este país no son "estadounidenses" porque no somos blancos o negros o no encajamos en la narrativa visual de lo que constituye un verdadero estadounidense de sangre roja es un problema que muchos asiático-estadounidenses experimentan una y otra vez.

Cuando tomé un curso de pregrado en estudios asiático-americanos, una de las lecturas requeridas fue "Extraños de otra orilla: una historia de asiático-americanos" del Dr. Ronald Takaki. El libro tiene una visión histórica de los diversos patrones de inmigración de los asiáticos a este país, pero también explica por qué la discriminación ocurre tan a menudo con los asiáticos. El título en sí es revelador, ya que reconoce que cuando los asiáticos comenzaron a llegar a territorio estadounidense, no provenían de las generaciones anteriores de inmigrantes europeos, sino de Asia.

A pesar de las diferencias conocidas entre los europeos del norte y del oeste de los de sus homólogos del sur y del este, todavía eran del mismo continente. Pero con la inmigración asiática se destacaron las marcadas diferencias entre asiáticos y europeos. Todo, desde la comida, las costumbres, las características físicas, la ropa, los idiomas, la religión, parecía "exótico" para los estadounidenses de origen europeo.

Mientras que los asiático-americanos de hoy en día pueden asimilarse a la comida, las costumbres, la vestimenta, el idioma y hasta el cristianismo estadounidenses, muchos todavía nos ven como "extranjeros perpetuos".

En el incidente anterior con el editor del NY Times , Michael Luo, su hija de siete años vio la escena que se desarrollaba ante ella y preguntó con curiosidad: "¿Por qué dijo ella, 'Volver a China'? No somos de China ".

No, no lo eres, pero en este país si eres descendiente de asiáticos estarás sujeto a este tipo de ignorancia por parte de personas que sienten que tienen el derecho racial a hacerlo.

Enlaces relacionados:

NY Times Editor le dijo a "¡Regresa a China!"

Racista Fox News Clip de "Watters 'World" de Chinatown

Extraños de otra orilla: una historia de los asiático-americanos