Toda la postergación es demora, pero no todo retraso es la postergación.
Creo que mucha gente confunde el retraso con la postergación. El retraso es una ocurrencia diaria en nuestras vidas. De hecho, es necesario a medida que optimizamos nuestros planes en acción. Demoramos una tarea, al menos momentáneamente, mientras completamos otra tarea más importante o urgente.
El retraso también puede ser importante para la seguridad. Un avión se retrasa mientras se revisa una irregularidad. Un disco se retrasa debido a una mala tormenta de invierno.
Por supuesto, un retraso puede ser sabio. Una confrontación se demora mientras revisas para obtener información adicional. La escritura se retrasa mientras buscas información relevante y reúnes tus pensamientos. Y, en mi caso, mi publicación de blog relacionada con la investigación se retrasa mientras tomo unas vacaciones muy necesarias (hoy salimos de excursión en canoa por el desierto, la primera para nuestro hijo (casi) de 2 años y 4 años -¡Otra hija! ¡la promesa de la aventura!).
La dilación es el retraso irracional de una acción intencional a pesar del conocimiento de que probablemente estemos peor por la demora en términos de rendimiento y / o nuestros sentimientos. La procrastinación no tiene un "lado bueno". Es una demora innecesaria e innecesaria que, por casualidad, a veces en nuestras vidas puede "pagar", pero esa es la excepción, no la regla.
La procrastinación es una falla de nuestra capacidad de autorregularse.
El retraso es parte de nuestra exitosa autorregulación.
Conocer esta diferencia puede marcar la diferencia en nuestras vidas.
Acerca de la imagen en esta entrada de blog
La imagen de la canoa Prospector que he incluido para esta entrada del blog es una copia de una pintura del difunto Bill Mason, leyenda canadiense del piragüismo, y padre de Paul (y Becky) Mason. Paul, como su padre, es un artista y experto en canotaje. También es mi compañero en la tira de dibujos animados para la postergación.ca. La familia Mason ha contribuido una cantidad increíble de canotaje a través de sus libros, películas, arte y trabajo en el agua. Puede obtener más información sobre la familia Mason en Redcanoes.
