Como planificador financiero de vida, aprendí que las transiciones vitales desempeñan un papel central en tu vida. Pasar de una etapa a otra es desafiante y, para algunos, debilitante.
Leí esta maravillosa pieza de Danaan Perry hace varios años y ha sido un compañero e inspiración constante desde entonces. ¡Disfrutar!
Transformando el miedo a la transformación en la transformación del miedo
por Danaan Parry
A veces siento que mi vida es una serie de cambios de trapecio. Estoy colgado de una barra de trapecio o, por unos momentos en mi vida, estoy cruzando el espacio entre las barras de trapecio.
La mayoría de las veces, me paso la vida colgando de mi vida en mi trapecio-bar-of-the-moment. Me lleva a una cierta velocidad constante de swing y tengo la sensación de que tengo el control de mi vida.
Conozco la mayoría de las preguntas correctas e incluso algunas de las respuestas.
Pero de vez en cuando, mientras estoy alegremente (o incluso no tan alegremente) balanceándome, me miro a lo lejos y ¿qué veo? Veo otra barra de trapecio girando hacia mí. Está vacío y sé, en ese lugar en mí que sabe, que esta nueva barra de trapecio tiene mi nombre. Es mi próximo paso, mi crecimiento, mi vitalidad viene a buscarme. En lo más profundo de mi corazón, sé que, para que crezca, debo liberar mi control de este actual y bien conocido bar y pasar al nuevo.
Cada vez que me pasa a mí espero (no, rezo) que no tenga que soltar completamente mi antiguo bar antes de tomar el nuevo. Pero en mi lugar de conocimiento, sé que debo liberar totalmente mi agarre en mi barra vieja y, por algún momento en el tiempo, debo atravesar el espacio antes de poder agarrarme al nuevo bar.
Cada vez, estoy lleno de terror. No importa que en todos mis pasos anteriores a través del vacío de desconocimiento siempre lo haya logrado. Cada vez tengo miedo de extrañarme, de que seré aplastado en rocas invisibles en el abismo sin fondo entre rejas. Lo hago de todos modos. Quizás esta es la esencia de lo que los místicos llaman la experiencia de fe. Sin garantías, sin red, sin póliza de seguro, pero lo hace de todos modos porque de alguna manera seguir aferrado a ese viejo bar ya no está en la lista de alternativas. Entonces, durante una eternidad que puede durar un microsegundo o mil vidas, remonto el oscuro vacío de "el pasado se ha ido, el futuro aún no está aquí".
Se llama "transición". He llegado a creer que esta transición es el único lugar donde ocurre un cambio real. Me refiero a un cambio real, no al pseudo cambio que solo dura hasta la próxima vez que se golpeen mis viejos botones.
Me he dado cuenta de que, en nuestra cultura, esta zona de transición se considera como una "nada", un lugar entre lugares. Claro, el viejo trapeze bar era real, y ese nuevo que viene hacia mí, espero que sea real también. Pero el vacío en el medio? ¿Es solo un lugar aterrador, confuso y desorientador que debe atravesarse tan rápido y tan inconscientemente como sea posible?
¡NO! Qué oportunidad desperdiciada que sería. Tengo la sospecha de que la zona de transición es lo único real y los bares son ilusiones que soñamos para evitar el vacío donde el verdadero cambio, el crecimiento real, se produce para nosotros. Si mi corazonada es verdadera o no, sigue siendo que las zonas de transición en nuestras vidas son lugares increíblemente ricos. Deberían ser honrados, incluso saboreados. Sí, con todo el dolor, el miedo y los sentimientos de estar fuera de control que pueden (pero no necesariamente) acompañar a las transiciones, siguen siendo los momentos más vivos, más llenos de crecimiento, apasionados y expansivos en nuestras vidas.
No podemos descubrir nuevos océanos a menos que tengamos el coraje de perder de vista la orilla.
Anónimo
Entonces, la transformación del miedo puede no tener nada que ver con hacer desaparecer el miedo, sino más bien con darnos permiso para "pasar el rato" en la transición entre los trapecios. Transformar nuestra necesidad de tomar ese nuevo bar, cualquier bar, nos permite vivir en el único lugar donde el cambio realmente sucede. Puede ser aterrador. También puede ser esclarecedor en el verdadero sentido de la palabra. Huyendo a través del vacío, solo podemos aprender a volar.
Del libro Warriors of the Heart de Danaan Parry. www.earthstewards.org
