El Uptrodden alcohólico

Una revisión de Leslie Jamison’s The Recovering.

Little, Brown

Fuente: Little, Brown

Las narrativas de adicción tienden a seguir un arco particular: un individuo comienza desde un punto alto (logro profesional, la inocencia de la infancia), descubre su sustancia de elección, comienza su relación amorosa con el biberón o la aguja, luego pierde gradualmente todo lo que alguna vez tuvo estimados hasta que se quedan solos con su adicción como un matrimonio fallido del que no pueden escapar. La recuperación de Leslie Jamison sigue esta tradición ya que la subvierte de otras maneras sutiles.

Jamison cuenta historias de beber solo tazas rojas de whisky en su oficina después de una pelea con un novio, caminando por Bolivia mientras estaba en alerta por las banderas blancas que indicaban un lugar para comprar chicha, renunciando al tratamiento de una arritmia cardíaca porque no podía t beber mientras toma el medicamento. Detrás de esta melodía juega un ritmo inesperado: durante las alturas de su adicción, Jamison se graduó de Harvard, completó un MFA en el Iowa Writer’s Workshop, y publicó una primera novela, The Gin Closet.

Jamison narra su adicción con detalles inquebrantables, mientras teje en bocetos de escritores que lucharon con el consumo de alcohol (Denis Johnson, John Berryman, Jean Rhys) y brinda una breve historia del tratamiento de la adicción en los Estados Unidos. En los puntos, parece que podría haber semillas de varios libros diferentes pero interrelacionados aquí, pero Jamison logra atar las hebras. Ella pasa la mayor parte del tiempo examinando el tratamiento que resultó efectivo para ella, Alcohólicos Anónimos.

A medida que su libro progresa, la voz de Jamison se desvanece levemente y permite que surja un coro de compañeros alcohólicos en recuperación. A diferencia de algunos defensores del modelo de AA, Jamison no atribuye nada místico o mágico al grupo. Por el contrario, comparte historias de cómo se encontró con personas de todos los ámbitos de la vida, las más profundamente diferentes a las suyas, que comparten con ella solo lo que no pueden hacer, beber.

Al principio de mi carrera como médico, me sentí un tanto escéptico con respecto a AA. La investigación sobre su eficacia es algo tenue, y el alcohólico estereotípico sobre el que se basa el programa, uno que con gusto se bebería en el olvido sin intervención externa, no es cierto para la mayoría de las personas. De hecho, el 75% de las personas con dependencia del alcohol deja de beber sin tratamiento profesional o un grupo de apoyo, y la mayoría de las personas con un problema de alcohol vacilan entre períodos de uso relativamente controlado y luego desinhibido. Jamison asiente a esta realidad en el epílogo, pero desearía haber integrado esa investigación en el cuerpo de su trabajo.

A pesar de eso, AA permanece, y cada vez me siento más recomendada a mis pacientes. Lo que creo que funciona mejor sobre ese modelo es precisamente lo que destaca Jamison: comunidad. La sobriedad puede ser una experiencia solitaria. La mayoría de las personas que han usado durante un período de tiempo prolongado han creado un círculo social formado en gran parte por otros usuarios. Cuando el alcohol o las drogas son su vida, desea rodearse de otras personas que comparten su más profundo interés. La parte más difícil de la recuperación para mis pacientes por lo general no es abandonar sustancias, sino más bien verse obligados a navegar por sus amistades y asociaciones románticas, que generalmente se basaban en su uso, recién sobrias. AA no es perfecto, pero puede jugar un papel vital al amortiguar esos sentimientos de soledad y proporcionar un espacio donde los que están en recuperación sean comprendidos y aceptados tal como son.

Jamison’s The Recovering también ayuda a construir ese espacio. Para aquellos que luchan con la adicción, ella brinda una esperanza realista. Para aquellos que quieren saber más sobre el abuso de sustancias, su inquebrantable honestidad les da perspectiva sobre un problema que afecta a más de 15 millones de adultos con un trastorno por consumo de alcohol, por no mencionar a aquellos que los aman. The Recovering está destinado a tomar un lugar como un clásico entre la literatura sobre la adicción y la recuperación.

Referencias

Jamison, L. (2018). La recuperación: la intoxicación y sus consecuencias. Nueva York, NY: Little, Brown.