Escapar al otro lado de la frontera a través del arte

La bloguera invitada de esta publicación es la artista y terapeuta de arte mexicana Valentina Castro, quien ha pasado gran parte de su trabajo reciente, entre MUCHAS otras cosas, brindando apoyo a mujeres inmigrantes que han sufrido muchas experiencias violentas.

Originalmente diseñadora industrial, la Sra. Castro recibió su Maestría en Diseño Textil en Barcelona. Como una de sus pasiones siempre ha sido la psicología y su relación con el arte, comenzó a estudiar para una Maestría en Educación y Pensamiento Infantil a través del Instituto de Neurociencias y Salud Mental (INSMB) de Barcelona, ​​tras lo cual comenzó una Maestría en Psicología Clínica y Pedagogía en el INSMB. Después de todo esto, comenzó a estudiar Arte Terapéutico, Educación y Desarrollo del Ser en el Instituto Balear de Psiquiatría y Psicología, Islas Baleares, España. Tuve el placer de conocer a Valentina Castro en la última Conferencia de la American Art Therapy Association durante un grupo de enfoque sobre terapia de arte forense. Desde entonces, hemos tenido varias discusiones sobre dónde se cruzan nuestros trabajos dentro del ámbito forense: trabajo con los perpetradores y ella trabaja con los que sufren. Este post trata de cómo las mujeres que están emigrando de México -algunas veces contrabandeadas ilegalmente- sufren a manos de los perpetradores, quienes se aprovechan de sus situaciones de vulnerabilidad.

Este post muestra a través de palabras e imágenes las experiencias desgarradoras que estas mujeres han soportado, y cómo el arte ha proporcionado un medio de expresión y curación.

La experiencia del inmigrante expresada a través del arte

• Tratamientos disponibles para víctimas de secuestro a largo plazo
• Las 6 conversaciones que un par necesita tener antes del matrimonio
• ¿Un ingreso básico aumentaría la felicidad nacional?
• Curación del cuerpo: vergüenza y trauma: compartir mi historia para sanar la tuya
• ¿La depresión es una enfermedad? (Parte 2): El gran debate

por Valentina Castro

Actualmente, más de 100 millones de mujeres se mudan a un país extranjero cada año. En 2010, aproximadamente 40 millones de personas inmigraron a los Estados Unidos y Canadá (20% de la población inmigrante del mundo). Los inmigrantes de entre 20 y 64 años -que representan el 26% de la población inmigrante del mundo- viven en los Estados Unidos o en Canadá. Esto significa que la inmigración es un tema que ni el gobierno ni la sociedad pueden permitirse; ocurre en el vacío pero dentro de un contexto complejo, que afecta a la mayoría de los países.

Soy oriundo de México y he trabajado con sobrevivientes de violencia doméstica durante los últimos 12 años tanto en México como en los Estados Unidos, muchos de los cuales han emigrado de México a los Estados Unidos.

• Joe Paterno: Tienes mucho que aprender de Steve Jobs
• Gail McMeekin en Coaching, Empoderamiento y Éxito
• El cuidado compasivo de la salud es sabio cuidado de la salud
• Sistemas patológicos: una mirada a Penn State
• 13 increíbles libros para devorar

La inmigración no afecta a las mujeres y a los hombres de la misma manera; se deben tener en cuenta ciertos puntos, como las circunstancias que pueden provocar que las mujeres inmigren y los desafíos más frecuentes a los que se enfrentan las mujeres cuando lo hacen.

Mientras que los hombres tienden a inmigrar por razones económicas, las mujeres pueden escapar de las dificultades extremas y el abuso. Si bien la razón principal por la cual las mujeres se trasladan de México a los Estados Unidos es reunirse con la reunificación familiar -los maridos suelen ir al norte primero y las mujeres y los niños pueden seguirla- puede haber otras circunstancias como matrimonios forzados, rechazo social, prostitución forzada (explotación sexual ), el abuso sexual o la amenaza de abuso sexual por parte de socios o familiares, la desigualdad de ingresos o el sistema patriarcal en sus familias que puede excluirlos.

Como resultado, las mujeres que viven con miedo y desesperanza creen erróneamente que todo será mejor una vez que crucen la frontera. No pueden imaginar lo que implica: dolor por abandonar su país y su familia, grandes sumas de dinero que tendrán que pagar a los contrabandistas, abuso que puedan sufrir a manos de los contrabandistas o la policía que con frecuencia están involucrados en el negocio del contrabando; este abuso puede ser físico o psicológico (incluido el abuso sexual) y la cantidad de accidentes que pueden ocurrirles a lo largo del camino. De hecho, es una larga lista; su camino está lleno de incertidumbre y miedo.

Mi trabajo

Me mudé a Houston hace 5 años. Durante los últimos dos años he trabajado con un grupo de apoyo para mujeres inmigrantes. Algunos de ellos tienen un estatus legal, otros no; aquellos que carecen de estatus legal experimentan mayor miedo y estrés. He visto cómo el miedo puede paralizarlos a veces, pero también he visto que cuando superan su miedo, salen más fuertes. Estas mujeres se vuelven resistentes. Al escuchar sus historias, es difícil comprender todo lo que han abandonado, enfrentado, aprendido y arriesgado. Algunas personas pueden pensar que su motivación para inmigrar es el sueño americano, pero la mayoría de ellos están huyendo de una situación de violencia; lamentablemente, pueden terminar en otra; para muchos de ellos la violencia no termina cuando emigran.

Trabajo con un compañero terapeuta para ayudar a mujeres con situaciones diversas que incluyen violencia doméstica, adicción, codependencia, depresión y / o ansiedad, abuso sexual, duelo no resuelto, baja autoestima, trastornos sistémicos, trastorno de estrés postraumático, entre otros, así como enfermedades causadas por sus situaciones de vida (diabetes, colitis, migrañas, etc.). La mayoría de estas mujeres reside en un área de bajos ingresos de Houston conocida como "Northside".

Después de varias sesiones, mi colega y yo decidimos abordar el dolor que estas mujeres sienten por lo que han dejado atrás. Algunos expresaron nostalgia, enojo y culpa.

La sesión

La sesión comenzó con un ejercicio de atención plena; Les pedimos a los participantes que revivieran el momento en que tomaron la decisión de inmigrar y / o las situaciones que tuvieron que soportar para cruzar la frontera. Luego los invitamos a compartir sus sentimientos. Luego se dividieron en tres grupos de acuerdo con la emoción más frecuente experimentada por cada uno:

1. Dolor, culpa, miedo

2. Nostalgia, tristeza, soledad

3. Alegría y alivio

Les pedimos que crearan juntos un mural de acuerdo con estas emociones que

experimentado. Estas son algunas de sus historias:

DOLOR, MIEDO, CULPA

Mujer A:

"Dibujé un camino negro porque representa la oscuridad que he experimentado en mi vida. Este soy yo. Al cruzar a través de Laredo, Texas en autobús, recuerdo haber visto estos árboles a lo largo del camino; me hicieron sentir mucho miedo; simbolizaron la incertidumbre de una nueva vida por mi cuenta a la edad de 19 años. Estaba huyendo de una historia de abuso sexual que comenzó en mi infancia ".

Mujer B:

"Estos son mis amigos y yo saltando la valla de alambre de púas; nos dijeron que una vez en el otro lado estaríamos a salvo. En nuestra desesperación por llegar allí, no nos dimos cuenta de que nos habíamos lastimado las manos y otras partes de nuestro cuerpo. Nos dimos cuenta solo una vez que estábamos sangrando. Para mí, el dolor fue grande y fue más que solo dolor físico … era mi corazón el que también estaba sangrando porque estaba dejando atrás a mi familia, amigos y mi país ".

NOSTALGIA, TRISTEZA, SOLEDAD

Mujer C:

"Ha sido la peor experiencia en mi vida. Si me hubieran dicho de qué se trataba, no lo habría hecho. Fue muy difícil decir adiós a mi familia cuando me fui de casa. Vine con uno de mis hermanos y dos amigos varones. Yo era la única mujer. Un camión nos llevó a las vías del tren; estábamos muy apretados y apenas podíamos respirar. Luego caminamos por horas. Los contrabandistas nos encerraron en un vagón de tren por varios días. Estaban dejando ir a la gente gradualmente, nosotros fuimos los últimos que quedaban. Liberaron a mi hermano y amigo y me dejaron solo. Me dijeron que "no iba a sobrevivir", que "iban a violarme y golpearme hasta que estuviera muerto". Me apuntaron con un arma varias veces. Gracias a Dios que no dispararon; cuando finalmente me dejaron ir me dijeron que corriera tan rápido como pudiera al río (no sé cómo nadar mucho). Dijeron que si llegaba al otro lado sería pura suerte porque me iban a disparar. ¡Y dispararon! Vi balas zumbando a mi lado incluso cuando me metí en el río. Todos me extrañaban. Mi hermano y mis amigos esperaron dos días para que yo cruzara el río y me reuniera con ellos ".

Mujer D:

"Me fui de casa hace 10 años. Tengo un hijo con parálisis cerebral y la gente me dijo que todo sería mejor para él en los Estados Unidos. Mi esposo y nuestros cuatro hijos vinieron aquí; mi hijo tiene más oportunidades aquí que en México; él tiene más apoyo en la escuela y de sus doctores. Fue doloroso dejar atrás a mis otros familiares, pero espero regresar a casa algún día ".

FELICIDAD Y ALIVIO

Mujer E:

"Dibujé el sol porque para mí cada amanecer es un nuevo comienzo. Para mí, venir aquí a EE. UU. Fue el comienzo del cambio. El sol es el que ilumina mi camino ".

Mujer F:

"Para mí, venir a Estados Unidos fue un alivio porque finalmente pudimos reunirnos con toda la familia. Mi padre vino primero y luego se unieron mis hermanos, mi madre y yo después de varios años ".

Esta actividad fue muy emotiva y catártica. Los participantes encontraron a través del arte la oportunidad de trabajar para curar el dolor y la aflicción no resuelta causada por la inmigración. Hablaron de familiares perdidos, comida y su ciudad natal. Aunque conservan muchos de sus disfraces y tradiciones, enfrentan la realidad de no vivir en su país de origen.

Durante la actividad, habíamos planeado que discutieran en equipo cómo expresar sus emociones creando un "mural"; sin embargo, nos dimos cuenta de que cada participante necesitaba expresar individualmente todo lo que había reprimido durante años. Todos ellos sintieron que esta actividad los ayudó a superar su experiencia de inmigración tanto psicológica como emocionalmente. Cada uno de ellos vertió en papel aquellas emociones que antes eran intangibles para darle sentido y significado.

El resultado final fue un grupo de emociones compartidas contenidas en un lienzo, pero lo más importante es que esta actividad resultó en crecimiento para todo el grupo y para cada individuo.

Mientras los gobiernos de México y Estados Unidos siguen pensando en formas de resolver el lado político de la inmigración, se niegan a ver las causas subyacentes que obligan a las mujeres a abandonar su país de origen. En algún lugar cerca de la frontera, hay personas como nosotros que utilizan la terapia artística como medio de expresión y curación.