Trauma de guerra Trauma de violación Trauma de otros tipos de violencia, pobreza, opresión. Trauma por accidentes automovilísticos, de trenes, autobuses y aeroplanos. Trauma de desastres naturales.
En algunas culturas, la comunidad se considera responsable de ayudar a las personas traumatizadas a lidiar con el trauma, reconectarse con la comunidad y encontrar sentido y deleitarse en sus vidas. En demasiadas culturas, despachamos a las personas traumatizadas, diciéndoles que su angustia es una enfermedad mental y que hablen con terapeutas, y por favor cierren la puerta detrás de ustedes, para que no tengamos que oír hablar de eso, y tomen sus medicamentos.
Como escribí hace años en "The Astonishing Power of Listening", un acto maravillosamente simple y no técnico que no requiere entrenamiento ni títulos es respetuoso y silencioso. Cuando se hace con el 100% de la atención y el corazón, se ha demostrado mediante una investigación que hicimos en Harvard Kennedy School y desde entonces que es útil, a menudo poderosamente conmovedor y eficaz para reducir el sufrimiento emocional y avanzar hacia un futuro mejor.
A partir del 10 de junio, cada tres días hasta el 4 de julio, se lanzará un Anuncio de Servicio Público con el mensaje "¡Escuche a un Veterano!" En Facebook y Twitter.
La campaña "Agradezca a un veterano por su servicio" despegó como un reguero de pólvora, con no veteranos en Estados Unidos, que representan el 93% de la población, saltando a bordo, sintiendo que ahora sabían lo que tenían que hacer y apresurándose a los veteranos. en los aeropuertos y en las aceras, diciendo: "¡Gracias por su servicio!" Algunos veteranos me dicen que aprecian esa afirmación. Otros me dicen que no les gusta, porque, en palabras de uno, "es como un golpe y fuga". Corren hacia arriba, agradecen y huyen. Sienten que han hecho su parte y ese es el final. No saben lo que he experimentado, y no indican que quieran saberlo. "Otros me han dicho, con desgarro," si supieran lo que hice, no me lo agradecerán ".
Tenemos que ir más allá de "Gracias por su servicio". Tenemos que dejar de creer en el mito de que todos los veteranos padecen enfermedades mentales y que, por lo tanto, solo los terapeutas pueden ayudar, y que no hay nada que nadie pueda hacer, así que pueden alejarse. .
Es una responsabilidad cívica importante, independientemente de la política del veterano y cualquiera que sea la política de los no veteranos, que cada no veterano escuche a un veterano en residencias para veteranos, otros asilos, centros de cuidados paliativos, en campus, en entornos sociales y comunitarios y basados en la fe. . Noventa y tres por ciento de los estadounidenses son analfabetos militares, que nunca han servido. Y aún más de nosotros somos analfabetos en la guerra. Como ciudadanos, cuando decidimos apoyar u oponernos a la próxima guerra y la próxima y la siguiente, necesitamos saber visceralmente lo que eso significa, y la forma más valiosa de aprender es escuchando a un veterano. Los no veteranos que han hecho una sesión de escucha nos dicen que la escucha ha transformado sus vidas para mejor, creando una conexión importante con un veterano, destruyendo los estereotipos negativos que creían sobre los veteranos y escuchando cómo el veterano se enfrentaba a cuestiones de vida o muerte y angustia moral, aprendió sobre la humanidad del veterano y sobre la suya propia.
© Copyright 2015 Paula J. Caplan Todos los derechos reservados
