El otro día, estaba en una reunión para un sketch de comedia que estoy escribiendo y dirigiendo. Esta reunión se centró principalmente en la escritura, ya que mi coguionista y yo estábamos tratando de tener una idea de qué bocetos y bromas funcionaban y cuáles deberían sacarse detrás del granero para un final misericordioso.
Como de costumbre, la reunión estuvo llena de sorpresas. Algunos bocetos que me encantaron se encontraron con silencio silencioso. Algunos bocetos que no había pensado mucho fueron grandes éxitos. Afortunadamente, hubo más éxitos que errores, pero estaba particularmente contento con el éxito de un esbozo, porque combina mi amor por la comedia con otro amor: busco sinónimos para tonterías o tonterías.
El boceto en cuestión utiliza tantos sinónimos de mierda que pude exprimir, incluyendo:
malarkey
disparates
bazofia
burradas
callos
jibber-jabber
gobbledygook
cosas y tonterias
camelo
Horsepucky
plumas de caballo
manzanas de caballo
muffins de prado
payasadas
Crapola
fiddle-faddle
twiddle-twaddle
litera
mumbo-jumbo
En mi opinión profesional, ese es un grupo de palabras divertido, divertido e increíble (aunque de alguna manera olvidé incluir la gran contribución de Stephen Colbert a la categoría: la verdad ).
¿Qué los hace tan geniales? Por un lado, son útiles. El mundo se está ahogando perpetuamente en tanta mierda que la palabra mierda es claramente incapaz de describirlo todo.
Además, muchos de ellos tienen un estilo folclórico y antiguo de Yosemite Sam. Simplemente se siente bien decir "¡Eso es una tontería!" Especialmente para un varmint.
Otro factor es la reduplicación. Ese es el proceso léxico que hace mumbo-jumbo y fiddle-faddle. Dado que las palabras reduplicativas tienden a parecer tontas e infantiles, son descripciones naturales de tonterías. Hay algo muy agradable acerca de que el lenguaje se vuelva descuidado.
Estas palabras también son un poco egoístas, que, como persona muy egoísta, puedo apreciar. En The A-Team, el personaje del Sr. T era famoso anti-jibber-jabber, pero siempre hay otras personas que hablan y charlan: no el propio T. Tendemos a hablar sobre el hokum y poppycock de otras personas. Estas palabras nos permiten sentirnos inteligentes llamando tonterías a todos esos otros maniquíes, chiflados y artistas de flaming flam.
Todo el mundo odia BS, excepto la propia.
