Esta mañana me desperté sintiéndome triste, todos los inevitables fracasos de la vida inundaron mi mente. Quizás algo de eso tuvo que ver con el clima invernal que me ha mantenido en el interior tanto como ha sido posible, como muchos de nosotros en los Estados Unidos, durante estos últimos días. Tal vez parte de mi dolor vino de contratiempos profesionales, o de desaires de amigos. Despertándome (estoy en Long Island), me obligué a ponerme toda la ropa que pudiera encontrar y enfrentar los elementos. Para mi sorpresa encontré la playa plana y casi cálida. No había viento y el sol brillaba en las pequeñas olas. Me las arreglé para correr a lo largo del borde del océano, subí la colina y llegué a casa en una sola pieza. Luego desayuné con mi esposo y me senté a trabajar, recogiendo por casualidad un libro con cartas de notas de personajes famosos. Leí la carta de Dostoievski a su hermano, Mihail, anunciando el destierro de Dostoievski a Siberia durante cuatro años de trabajos forzados y la descripción de su experiencia cercana a la muerte en la Plaza de Perforación de Semionov en diciembre de 1849. Esto es lo que escribió:
“Allí se nos leyó la sentencia de muerte a todos nosotros, nos dijeron que besáramos la Cruz, que nuestras espadas se rompieran sobre nuestras cabezas y que hiciéramos nuestro último baño (camisas blancas). Luego, tres se ataron al pilar para su ejecución. Yo fui el sexto. Tres a la vez fueron llamados; en consecuencia, estaba en el segundo lote y no me dejó más de un minuto para vivir “.
Es entonces cuando se anuncia el indulto y se leen las oraciones al trabajo duro.
Dostoievski continúa diciéndole a su hermano que no se aflija por él. Él dice: “La vida está en todas partes, la vida en nosotros mismos, no en lo que está fuera de nosotros. Habrá gente cerca de mí, y para ser un hombre entre las personas y seguir siendo un hombre para siempre, no ser desanimado para no caer en las desgracias que puedan surgir a mí, esto es la vida; Esta es la tarea de la vida. Me he dado cuenta de esto “.
Encontré estas palabras tan estimulantes y espero que tú también puedas hacerlo, pensando en mis pequeñas tristezas, mis miserables preocupaciones. Aquí estaba este hombre joven y brillante que más tarde escribiría “Crimen y castigo” y los “Hermanos Karamazov” a punto de embarcarse en grilletes en un desierto congelado durante cuatro años, pero no se desesperó. ¡Se alegraba de estar vivo! Él dice: “ahora soy fácil, sigo vivo y viviré en el futuro con el pensamiento de que alguna vez te abrazaré”. ¡Qué maravillosa capacidad de esperanza! Seguramente todos podemos estar tan inspirados.
Referencias
Cartas de nota compiladas por Shaun Usher publicadas por Canongate
