"Con lesbianas judías blancas para padres y dos hermanos adoptivos, Avery, una adolescente de raza mixta y una de Corea y Brooklyn, creció en una casa única y amorosa. Pero cuando crece su curiosidad sobre sus raíces afroamericanas, decide ponerse en contacto con su madre biológica. Esta elección impulsa a Avery en su propia y complicada exploración de la raza, la identidad y la familia que amenaza con alejarla de los padres que siempre ha conocido ".
Así es la sinopsis, en parte, de la película OFF AND RUNNING, Una historia estadounidense de la mayoría de edad de la galardonada directora / productora Nicole Opper (a quien entrevisté aquí). La película se transmite en PBS este martes, 7 de septiembre (consulte los listados locales, los horarios y las fechas varían).
La película ha recibido toneladas de premios que incluyen: Finalista Favorito del Público en el Festival de Cine de Tribeca 2009, Premio del Jurado al Mejor Documental en el Festival, Mejor Documental en el Festival Internacional de Cine para Mujeres de Milán, Mejor Documental en el Festival de Cine Judío de Philadelphia Qfest y Filadelfia, SILVERDOCS Escritores Premio Guild of America (WGA) al mejor guion documental y al premio del público en el Ann Arbor Film Festival. Ver el avance haciendo clic aquí.
Nicole Opper tiene una licenciatura en bellas artes en producción cinematográfica de Tisch School of the Arts de la Universidad de Nueva York y está cursando su maestría en medios, cultura y comunicación en la Escuela de Educación de NYU. Como residente de Brooklyn, Nueva York, actualmente es becaria Fulbright en México, y trabaja en un documental sobre un hogar grupal innovador y autosuficiente para jóvenes abandonados.
Meredith: Cuando pienso en la adopción, los temas que a menudo surgen como padres que han adoptado son los de quién; con quien me identifico? problemas sobre el lugar y ¿a dónde pertenezco? Pero cuando lo pienso más profundamente, me doy cuenta de que estos no son solo temas de adopción, sino que son un problema para cada familia, cada adolescente, cada padre, ya sea que se den cuenta o no. ¿Puedes compartir tus pensamientos sobre esto, ya que se relacionan con contar la historia en la película? ¿De qué se trata Off and Running que hace que esto sea más que una historia de adopción? ¿Puedes explicar qué atrapó el ojo de tu cineasta y tu corazón?
NICOLE OPPER: La película trata de descubrir quién eres y encontrar un sentido de pertenencia. Esta es una lucha universal. En el caso de Avery, este viaje de madurez se complica aún más por el hecho de que está separada de su familia biológica y anhela reunirse. Pero esta no es la historia que primero me llamó la atención. Cuando conocí a Avery, no tenía idea de que anhelaba conocer a la gente que la trajo al mundo. Ella era una estudiante en la clase de cine que enseñé a tiempo parcial desde la escuela de cine. Ella era una niña vibrante y enérgica de 12 años llena de luz y travesuras. Ella nunca completó sus tareas y reventó chistes que enviarían a la clase a ataques de risa incontrolable. Al instante quedé encantado. Años más tarde, mientras estaba en la escuela secundaria, nos mantuvimos en contacto. Ella compartió historias conmigo sobre su vida hogareña como la hija de lesbianas judías blancas, la hermana de un coreano-americano y una raza mixta latina y negra. Yo era una joven gay que estaba interesada en adoptar un día, así que estaba intrigada. También vi una historia, así que juntos comenzamos a contarla.
Meredith: ¿Qué aprendiste sobre ti en la realización de esta película?
NICOLE: Me transformé por completo al hacer esta película. Aprendí que para poder ser un padre exitoso para un niño adoptado, voy a tener que ponerme en sus zapatos en la medida de lo posible. Gran parte del silencio en torno a las familias biológicas es producto del miedo: temor de que los vínculos familiares se debiliten si hay una reunión, que el niño de alguna manera se relacionaría mejor o "elegiría" a los padres biológicos sobre los padres que los criaron. Pero para abordar las necesidades de un niño adoptado realmente se requiere un desinterés de los padres adoptivos que simplemente no se le pide a otros padres. Estoy asombrado de aquellos que realmente tratan de lograr eso.
También aprendí la importancia de enfrentar el racismo de frente en todas las formas posibles, como una persona blanca que no enfrenta ese desafío en la sociedad. Es algo con lo que camino todos los días de una manera que simplemente no hice antes de Avery y esta película.
Meredith: Siempre hay muchos temas en torno a la creación de una familia, y cada familia tiene su propia narrativa. ¿Cuál fue el tema más inesperado que encontraste en Avery y sus familias? ¿Ingresó al proyecto con ideas preconcebidas, una hipótesis si lo hace?
NICOLE: Es muy difícil separar a Avery de los temas de su historia. Preguntas como esta realmente me hacen consciente de esa realidad. Pero aquí hay un desarrollo inesperado: después de que se estrenó la película, el novio de Avery necesitaba un lugar para vivir en Nueva York para poder terminar la escuela secundaria después de que sus padres se mudaran a Filadelfia. Fueron los padres de Avery quienes se acercaron y les ofrecieron su hogar. Este es un tema de Klein-Clouds y yo diría que a menudo se extiende a las familias adoptivas y queer en general: la idea de que la familia siempre se crea y se amplía constantemente, que la estructura de las familias fuertes no está tejida con ADN sino con amor. .
OFF AND RUNNING se emite a nivel nacional en la serie premiada de PBS POV el martes 7 de septiembre. La película también está disponible en línea hasta el 7 de diciembre. También se puede comprar a través de First Run Features.