¿Puedes deletrear el nombre de ese senador? ¿Por qué o por qué no? ¿Es importante?

Murkowski rebus

Senador Murkowski

¿Son los principales deletreadores de Alaska América?

¡EL DELETREO está en las noticias! Sucedió a lo grande esta semana. Muévete por Florida y colgando chads. Alaska ahora recibe el visto bueno para el estado más extraño (¿o más extraño?), Caprichoso y loco en las elecciones estadounidenses. Probablemente se decidirá en los tribunales, ¡EL ORTOGRAFÍA CORRECTO ha desplazado al chad colgante!

Murkoski-Mercowski-Merkowski-Murkowski- "¡Deletrear como me suena!"

En la rebelión por escrito de Alaska, la primera vez que un candidato por escrito puede ser elegido para el Senado en cincuenta y seis años, los resultados son MURKY. Los retornos muy tempranos muestran a Lisa o Lesa, Murkoski, Mercowski, Murkowski, Murcowski, Merkowski, o algo cercano ha recibido el 98 por ciento de los write-ins. El problema es que hasta el momento, el 9 por ciento de los write-ins se escribieron incorrectamente. Con el oponente, el Sr. Miller, por detrás de aproximadamente 11,300 votos, la decisión del tribunal de contar o rechazar escrituras mal escritas podría decidir las elecciones. La cuenta continúa, y un juez federal no ha actuado en la demanda de campaña del Sr. Miller argumentando que los escritos se escriben correctamente. [El recuento anticipado de escrituras en Alaska favorece al senador] Funcionarios electorales del estado dicen que el precedente permite variaciones de ortografía siempre que puedan determinar la "intención del votante". El vicegobernador dice que la escritura es utilizable siempre que Alaska lo deletree como él sonidos.

Spellers expertos "¡Deletrear lo que parece!"

No importa el resultado en las elecciones de Alaska, los expertos en ortografía de palabras en inglés deletrean como se ven, no como suenan. Es por eso que palabras como Murkowski , el teniente más raro y los milisegundos pueden no ser tan fáciles de deletrear. Uno tiene que ser capaz de verlos en el ojo de la mente. Dibujando sujetos de lectores disléxicos frente a lectores normales en Francia, Inglaterra y Gran Bretaña, uno de los primeros y más intrigantes estudios realizados por neurocientíficos usando escáner cerebral informó que los disléxicos (los famosos deletreadores pobres) tienen muy poca actividad en un área del cerebro que vincula el lenguaje a Señales visuales. Creo que esta área es el "diccionario en el cerebro", un área de forma de palabras en la región occipito-temporal del hemisferio izquierdo que probablemente permita a los lectores normales recuperar la ortografía correcta de una palabra en aproximadamente 250 milisegundos junto con su significado y sonido.

La amplia implicación para los padres y maestros es que la ortografía se basa neurológicamente -no está en nuestro cerebro, no es culturalmente específica- y en la base misma de aprender a leer y escribir. La ortografía del inglés, a diferencia del italiano y de otros idiomas, es especialmente compleja. Es por eso que debemos enseñarles a los niños la ortografía inglesa sistemática y explícitamente.

Pruebe la siguiente prueba de ortografía con un amigo, o sin estudios previos, pídale a un amigo que pronuncie estas palabras que acaba de leer en este blog: Murkowski , el más raro , el teniente , milisegundos , intrigante . ¿Puedes verlos en tu mente? ¡Es más fácil leerlos que deletrearlos!

Como autor de libros de ortografía para niños, un investigador y escritor de ortografía / lectura, y también un disléxico que aprendió a leer con el signo revelador residual del disléxico de ortografía de por vida, personalmente he experimentado la importancia de enseñar ortografía para una lectura competente. y escribiendo. Recuerde, la instrucción de ortografía explícita y sistemática es importante para el desarrollo de lectura y escritura de su hijo. ¡La ortografía puede incluso ganar una elección!

Nota: El Dr. Richard Gentry es el autor de The Science of Spelling y un nuevo libro para padres, Raising Lectors Confident. Ambos disponibles en Amazon.com. Siga al Dr. Gentry en Facebook y en Twitter