No llegar a una parada completa y completa

Una historia corta y corta.

Pixabay, CC0 Public Domain

Fuente: Pixabay, CC0 Public Domain

Ella murió.

Y él miró.

Por tres días.

Luego caminó, a veces en el bosque, a veces en un centro comercial. Caminar mejoró su circulación y su estado de bienestar, aunque a menudo fue sacudido por algún recuerdo de su esposa, tal vez desencadenado al pasar por un restaurante que frecuentaban o, a veces, sin causa aparente.

Le gustaba estar emparejado y, por lo tanto, reflexivamente, cuando vio a una mujer de su edad, aunque las mujeres rara vez establecían un parpadeo de contacto visual, se imaginó cómo sería estar casado con ella. Cuando tal pensamiento llegó a la conciencia, su culpa lo borró.

Él también manejó. Le gustaba el paisaje que cambiaba rápidamente, desde la verde colina hasta el centro comercial de clones y la chica de la calle siguiente. Ha llegado a llamar a su automóvil “su capullo”. Anteriormente, lo llamó “enclave”, pero esa palabra había adquirido una connotación políticamente incorrecta, por ejemplo, “los republicanos se esconden en sus enclaves comunitarios cerrados”. En tal ensoñación, él a menudo conducía demasiado rápido y una vez no se salía con la suya. En el correo llegaron las malas noticias: $ 435 por conducir 75 en un 65. “Eso es usurario. Tengo mucho tiempo en mis manos, así que iré a la corte y veré si el juez siente un poco de simpatía por un nuevo viudo distraído “.

Lo programó para Nochebuena, con la esperanza de que el juez pudiera estar imbuido del espíritu navideño, que el policía pudiera tomarse el día libre o que hubiera menos demandados para no tener que esperar tanto tiempo.

Él estaba equivocado en todos los aspectos. Llegó a Traffic Court para encontrar a un par de docenas de presuntos conductores traviesos y media docena de policías ya sentados allí. “¿Está mi policía allí? Creo que ese es él. “(Suspiro). Mientras escaneaba los asientos vacíos, se dio cuenta de que había uno al lado de un joven a quien, si fuera culpable de cometer los pecados no violentos más estereotipados, habría tenido lo describió como un gangbanger. Examinó más y notó un asiento con un bastón sobre una mujer regordeta de unos 80 años. Tenía solo 72 años y era esbelto, por lo que no podía acusarse a sí mismo de planear inadecuadamente demasiado rápido para encontrar otra esposa.

Escuchó atentamente a las suplicantes almas apostadas para obtener una lección sobre cómo convencer al juez y hacerse una idea de la predisposición del juez: ¿creer en el policía? ¿Aplicar una medida de equidad a la multa usuraria? Por desgracia, el juez era de la variedad colgante. El primer demandante vestía ropas cansadas y baratas y tenía dientes malos. Él murmuró: “El árbol bloqueó parte de la señal de alto. Entonces no lo vi Lo siento. ¿Puedes bajar la multa? No puedo pagar $ 387 “. La respuesta del juez:” Te encuentro culpable. La multa es de $ 387. ¿Desea pagar ahora, en cuotas, o trabajar a un costo de $ 10 por hora en el servicio comunitario? “A los dos próximos scofflaws no les fue mejor.

Entonces llamaron a la mujer que estaba a su lado. “Nellie Kim, ven hacia adelante”. Ella usó su bastón para ayudar a levantarse y caminó hacia adelante. El policía presentó el maletín. “Estaba posicionado a 15 pies a la derecha de la señal de stop y observé que el auto de la Sra. Kim se acercaba. Redujo la velocidad, pero no se detuvo por completo. Observé que sus ruedas continuaban girando “.

El juez preguntó: “Sra. Kim, ¿hay algo que quieras decir en tu defensa? Los ojos de Nellie se clavaron en el juez.

Su señoría, eran las 11 p. M. En una calle tranquila. ¿Qué demonios hace un policía estacando una señal de alto allí? Con toda la violencia en la ciudad, ¿es el mejor uso de nuestros impuestos para verificar que mis ruedas dejaron de girar? Y luego quieres usar mis dólares de impuestos, no los dólares de impuestos de todos en esta sala, incluido el tuyo, para pagar a ese policía, y luego, cobrarme una indignante, no usuraria (¡Su palabra!), $ 387 para arrebatar más impuestos dólares de nosotros para gastar en boondoggles como este, como $ 85 martillos, como puentes a ninguna parte, como los miles de millones de dólares a los contratistas en Iraq para mantener una paz que interrumpimos en primer lugar? Vi que hiciste que esa pobre persona que también tuvo el valor de no detenerse por completo pagara los $ 387. Quieres encarcelarme por atreverme a decir “maldición” a tu juez, adelante. Tengo 80 años, pero todavía tengo nuevas experiencias, así que si me encarcelas, me habrá dado un cumplido del contribuyente.

El juez, impasible, monótono: “Te encuentro culpable. La multa es de $ 387. ¿Desea pagar en efectivo, en cuotas o trabajar a $ 10 por hora haciendo servicio comunitario? ”

Ella dijo: “Pagaré ahora. Quiero conseguirlo, y tú, detrás de mí “.

Y ella caminó hacia la puerta. En ese momento, su nombre fue llamado. Estaba dividido entre ensayar su súplica y marcar a Nellie. Cuando ella pasó, él le ofreció su tarjeta y susurró: “¿Me llamarías?” Ella tomó la tarjeta y, sin reaccionar, siguió caminando.

Exigió su caso ante el juez, no fue sorpresa, con el mismo resultado.

Se resistió, pero había una pequeña posibilidad de que ella lo llamara, pero lo hizo. Y seis meses después, se casaron. Decidieron pedirle al juez colgante que se casara con ellos: “Después de todo, él nos presentó. Y tal vez eso lo ablandará “.

Él utilizó su discurso en el tribunal como inspiración para sus votos:

Todos se preguntarán por qué un hombre de 72 años se va a casar con un hombre de 80 años, a pesar de que estaba seguro de que nunca volvería a casarme porque había tenido un matrimonio de 45 años con mi maravillosa Ruth. Pero a pesar de haber vivido la vida con la mayor determinación posible, el azar me presentó a la mujer cuyas manos deseo conservar en los años más aciagos de la vida, sí en la enfermedad y en la salud. Sí, agradezco a Nellie por ser mi legítima esposa.

El juez dijo: “Y entonces te pronuncio como un hombre y una esposa muy interesantes. Pero antes de besar a la novia, permítanme decir que estoy contento de que al haber adjudicado sus citaciones de tráfico haya obtenido algo bueno. Para promover eso, por el poder que me concede el Estado de California, por la presente revoco sus multas. Y ahora, puedes besar a la novia “.