"Hola cariño,
Acabo de recordar que es el aniversario de mis padres el viernes, y realmente deberíamos invitarlos a cenar. Eso significa que tenemos que cancelar en Val y Stuart. ¿Puedes hacer la llamada? Estoy ocupado en reuniones todo el día. Gracias.
Amor,
Miel"
Le envié ese correo electrónico a mi esposo hace más de una hora y todavía no recibí respuesta. Estoy empezando a molestarme porque realmente tengo una reunión por venir. Sé que no estará encantado de volver a salir con mis padres, pero no quiero tener que llamar y cancelar a Val y Stuart; en realidad, son sus amigos. "Bing". Escucho el sonido familiar de un correo electrónico entrante y cambio rápidamente las pantallas para verificarlo. Fue de él.
"El viernes está bien para sacar a tus padres. Llamaré a Val y Stu ".
Eso es lo mejor del correo electrónico: respuestas directas sin confusión. Aparentemente, no tenía objeciones a otra cena familiar, y estaba bien con llamar a nuestros amigos. Pero algo estaba notoriamente ausente en su respuesta. Él me contestó con suficiente claridad, y obtuve la respuesta que quería. Entonces, ¿qué me molestaba? ¿Que está mal? Oh, ahora lo veo, él no firmó con "Love, Honey". Él realmente debe estar enojado conmigo. ¿Voy a tener que comprar algo sexy para llevar a la cama esta noche? O debería decirle que se olvide de mis padres y nos quedaremos con Val y Stuart. Pero eso es ridículo: probablemente tenía prisa y se olvidó de escribir "Love, Honey". Pero siempre escribimos "Love, Honey" al final de nuestros correos electrónicos. Esa es nuestra pequeña cosa.
Cuando conocí a Gary hace 20 años en una barbacoa de Memorial Day, tuvimos una conexión inmediata. Lo noté desde el otro lado del patio, con su cabello castaño peludo y su dulce sonrisa. Él me encantó con su humor y calidez desarmadores. No lo besaría en nuestra primera cita, pero definitivamente lo hice en nuestro segundo. No lo sabía entonces, pero había encontrado mi alma gemela.
A lo largo de los años, siempre nos llamábamos "cariño": tarjetas de cumpleaños, llamadas telefónicas, correos electrónicos, incluso cuando gritaban por la casa. Una "Miel" descartada, o Dios no lo quiera, el uso de un "Gigi" más formal significaba que algo estaba sucediendo, una bandera roja definida de que todo no estaba bien en Honeyland. Simplemente podría significar la desaparición repentina del control remoto o quizás un atasco de impresora doméstica (mi especialidad) o lo que más temía, algo que había hecho.
Tal vez estaba siendo neurótico, pero no podía dejar de pensar que el último correo electrónico de Gary con la omisión de "Love, Honey" era una señal evidente de que algo andaba mal. Sé que mis padres habían desafiado últimamente, pero habíamos visto a Val y Stuart mucho. ¿Cuál es el problema, una pequeña cena con mis padres? No, no voy a llamarlo para ver si estaba enojado. Él ya estuvo de acuerdo y está hecho. Necesito continuar con mi trabajo. Tengo un libro para revisar, un millón de correos electrónicos, más reuniones todo el día. Pero no me puedo resistir. Se me ocurrió otra razón para escribirle una nota:
"Gary,
Aprobar la portada para el nuevo libro. Consulte el pdf adjunto. ¿Crees que la naranja es demasiado liviana? Me da ganas de comer un Creamcicle. Déjame saber lo que piensas.
Gigi "
No "amor". No "cariño". Ahora sabrá que sé que ha reaccionado de manera exagerada. Presiono Enviar e inmediatamente experimento el remordimiento del correo electrónico. No necesitaba bajarme a su nivel. ¿Qué estaba pensando? Probablemente esté enloqueciendo por una crisis de iPhone o tal vez esté trabajando en el laboratorio de escaneo PET, o tal vez está a punto de morir en la sala de emergencias de algún hospital … Estoy a punto de descolgar el teléfono para asegurarme de que esté bien cuando "bing" aquí viene otro correo electrónico. Escribo una respuesta rápida y escucho cinco más. Respondo algunos más ya que el familiar bombardeo de correos electrónicos me consuela y distrae. Siento una necesidad incontrolable de averiguar de qué se trata cada nuevo correo electrónico. Podría ser Gary arrastrándose por el perdón, una nueva oferta de libros, Estocolmo pidiendo el Premio Nobel u otra oportunidad de ganar millones si solo cediera mi número de seguro social a algún extraño en todo el mundo.
Miro hacia atrás en mi último correo electrónico a Gary y siento una punzada de culpa. Tal vez fui demasiado duro con él. Creo que lo que realmente me molesta es que estamos tan acostumbrados a conectarnos cuando queramos, y entonces, de repente hoy, estoy desconectado. Recuerdo los días previos a la arremetida de la tecnología, cuando las personas no se comunicaban instantáneamente de momento a momento. De alguna manera nos las arreglamos para pasarnos con las señales de ocupado, el correo postal y hablar en persona. Ahora utilizamos el correo electrónico y los mensajes de texto no solo para hacer nuestro trabajo, sino para mantenernos en contacto en todo momento durante todo el día. Me he acostumbrado tanto que casi me entra el pánico cuando mi servidor se cae. Siento que estoy varado en una isla desierta. . . sin BlackBerry
Aunque es fácil ignorar los correos electrónicos rápidos, todavía no pueden transmitir las sutilezas del contacto social directo, las señales no verbales, el lenguaje corporal y las expresiones faciales. "Love, Honey" se ocupa de eso para Gary y para mí. Agrega la sonrisa y, a veces, incluso el beso. ¿Podría ser que sin "Love, Honey" estamos perdidos en un mundo de extraños enviando por correo electrónico sus necesidades mundanas? De repente vuelvo a mis sentidos y le escribo otro correo electrónico rápido:
"Hola cariño,
Lo siento, estuve tan corto en mi última nota. Te amo, pero ¿dónde diablos estás?
AMOR,
¡MIEL!"
La nota fue al grano. De acuerdo, entonces dejo que parte de mi frustración se derrame, pero Gary puede soportarlo.
Nada. Otra maldita hora de trabajo y todavía no hay respuesta de él. Entonces, ¿qué pasa si no debería haber usado TODO MAYÚSCULAS al final? Sé que sale como si gritara y fuera hostil. De acuerdo, tal vez ahora soy yo quien está exagerando. Antes de irme a mi almuerzo de 1:30, lo intento una vez más.
"Hola cariño,
Perdón por las tontas notas. Estoy loco de presión hoy.
Amor, cariño "
En el almuerzo, mi amigo nota que estoy preocupado. "¿Vas a comer tu comida o mirar tu teléfono?" Me disculpo y veo a otras personas en el restaurante jugando con sus PDA. Comienzo a darme cuenta de por qué he sentido este ridículo pánico todo el día. ¿Es posible que nuestro comportamiento habitual de BlackBerry haya creado otra oportunidad innecesaria de ser malentendido y de sentirse inseguro en el amor? Antes de que pueda tomar un bocado de mi sándwich, mi BlackBerry comienza a vibrar con un nuevo mensaje. Mientras leía el correo electrónico, recordé el pelo castaño peludo y la dulce sonrisa de mi alma gemela. Tal vez me detendría y compraría algo especial para ponerme esta noche.
"Hola cariño,
Parece que estás teniendo un día difícil. Acabo de pasar la mañana dando conferencias a un par de cientos de neurólogos. Buenos tiempos. Lo siento, olvidé mi iPhone en la oficina.
Amor,
Miel"
Gigi Vorgan es coautor con el Dr. Gary Small de "iBrain: Sobrevivir a la alteración tecnológica de la mente moderna" (HarperCollins, octubre de 2008), así como varios otros libros. Visite su sitio para más información.
