Arte de la prisión: ¿es terapia o "terapéutica"? ¿Y qué?

Fuente: Gussak

Hace un año, publiqué una columna sobre cómo el empuje para crear en la prisión es tan generalizado que no puede contenerse por las limitaciones inherentes al sistema. Ilustré la publicación [ver "Prison Art: Strings ARE Attached"] con una guitarra creada con cartón, bolsas de plástico y betún para zapatos.

Fuente: Gussak

Desde entonces, el guardián de la prisión que me envió la guitarra me ha enviado muchas otras piezas para su custodia, y me ha enviado por correo electrónico imágenes de esculturas hechas de palitos de helado, periódicos mojados, lápices de colores, betún para zapatos y marcadores.

Hace varios meses, escribí sobre un hombre que usaba tinte de color extraído de M & M para pintar (ver "The Candy Man"). En el último año, he tenido varios bloggers invitados que han facilitado increíbles programas de arte en diversos entornos correccionales (ver "Anathema Art" y "Brush with the Law").

Observe la corbata naranja? Sí, ella tampoco …

Fuente: Gussak

El invierno pasado, tuve la buena fortuna de presentarme con Piper Kerman [autora del libro Orange is The New Black ]. Hablamos sobre los beneficios de los programas de arte penitenciario. Ella contó cómo sus pares en las instalaciones federales para mujeres crearían un ascenso por encima de la deshumanización y las limitaciones que la prisión imponía en sus barrios, para reclamar la autoestima que hasta ahora se había quitado.

• Por qué la ideología republicana / del Tea Party se basa en el temor de una América en transformación
• Consejo de relación: trata a tu pareja como el perro de la familia
• Padres divorciados: los niños deben decidir dónde viven / custodia
• ¿No puedes quedarte quieto? No estas solo
• Enfrentamiento sano vs. no saludable: imitar a Anna (no a Elsa)

Al mismo tiempo, se seleccionó un espectáculo de la galería para mostrar una serie de piezas de arte de la prisión para su visualización pública.

Puso de relieve la belleza creativa escondida detrás de las paredes.

Fuente: Gussak

Todos estos subrayan lo que continúo enfatizando: que hay un impulso inherente para crear, una necesidad de hacer algo de la nada en estos ambientes restrictivos y sofocantes. Que existe un valor terapéutico real de hacer arte en prisión.

• La ansiedad curativa naturalmente
• Necesidades especiales de estrés y matrimonio: ¿puede tener uno sin el otro?
• Miedo al futuro
• Psiquiatría en crisis
• La vida después de la aplicación de la ley

Sin embargo, es esta terapia?

Bueno, eso depende.

Sin lugar a dudas, apoyo la programación artística en prisión. He consultado con varios facilitadores artistas de todo el país para ayudar a traer las artes al interior. Reconozco que aquellos que usan y facilitan las artes promueven beneficios terapéuticos.

Aliviar de manera independiente la ansiedad, disminuir el estrés y escapar del miedo es valioso; sin embargo, ser capaz de reemplazarlos con habilidades de afrontamiento saludables y una buena salud mental requiere una terapia exploratoria profunda con un profesional capacitado.

Somos una cultura de bricolaje. Queremos tomar un libro de recetas para seguir los pasos preestablecidos para un mejor nosotros. Confiamos en colorear imágenes pre-dibujadas para auto-calmar y cathart en la página. Queremos autodiagnosticarnos y autotratarnos simultáneamente.

¿Es suficiente?

Sin un terapeuta artístico trabajando en relación con el cliente a través del arte -los materiales, el proceso, el lenguaje simbólico, el producto- para facilitar una verdadera trayectoria terapéutica, entonces:

-Charsis puede ocurrir, pero sin sublimación.

-Disipación de ansiedad puede ocurrir sin entender sus raíces.

-Escape de entornos sombríos es posible, pero es poco probable avanzar hacia el bienestar.

Fuente: Gussak

Ya sea una pieza de arte creada de forma independiente o realizada en una sesión de terapia artística, los resultados finales pueden ser los mismos: el jabón aún puede parecer un elefante, la máscara aún puede ser colorida y la guitarra aún puede verse bien. Cómo se usan estas piezas es donde radica la diferencia. Es el terapeuta de arte, entrenado para mirar el arte, utilizar el proceso, facilitar el diálogo y la comprensión, quién puede usar estas creaciones para realizar un verdadero acercamiento terapéutico.

La investigación sobre la terapia de arte realizada en prisión demostró que la verdadera terapia ocurre [ver publicaciones aquí, aquí y aquí]. Sin embargo, los prisioneros que hicieron el arte simplemente pensaron que simplemente dibujaban, pintaban y esculpían.

¿Y qué?

Para ser claros, la terapia artística no es mejor que "ser terapéutico": los terapeutas de arte no son más hábiles que los facilitadores de artistas, y los facilitadores de artistas no son más creativos ni más divertidos que los terapeutas de arte. No es un "nosotros contra ellos".

Es necesario facilitar programas de artes en prisión. Los presos deben crear. El impulso para hacerlo es demasiado fuerte. Los facilitadores de artistas establecen estos programas para permitir que esto ocurra. Como se defendió en publicaciones anteriores, programas como Anathema Art y Brush With the Law continúan siendo extremadamente valiosos y necesarios.

Además, un terapeuta de arte, un terapeuta capacitado, puede aprovechar este impulso para crear y las cualidades inherentes del material para facilitar una verdadera terapia.

Mis clientes no hablan; al menos no hay discusiones profundas que se asocien erróneamente con la prueba del "tratamiento real". No hay vulnerabilidades expresadas, autorrealizaciones, ni grandes momentos "AHA"; sin embargo, la terapia sucede. Un cambio profundo y significativo se transmite a través del arte y de la comunicación influyente que se produce a través del diálogo visual y sin palabras entre nosotros dos. Esa es terapia.

Otra pintura de M & M de The Candy Man of a Nole Conquering a Gator; es una cosa de fútbol …

Fuente: Gussak

Pero admitámoslo, a veces la terapia, particularmente en prisión, no es deseable ni buscada. A veces, basta con escapar, un alivio momentáneo del estrés y la ansiedad para superar el tedioso día es todo lo que se necesita, y los elogios que conlleva crear una bella obra de arte es todo lo que se busca.

Y eso es bueno.

Un verdadero terapeuta no está amenazado por la capacidad de los demás para facilitar el uso terapéutico de los materiales de arte. En cambio, él o ella reconoce su valor, incluso los beneficios de su capacidad para hacerlo, y puede trabajar en conjunto con ellos.

Todos queremos la misma cosa.

Mientras tengamos en mente que "terapéutico" y "terapia" no son conceptos mutuamente excluyentes que luchan por el dominio sino que son dos extremos del mismo continuo, entonces hay un lugar para todos nosotros.

Veo y defiendo el valor de hacer arte en prisión como una puerta de entrada al cambio terapéutico eterno.

Continuaré promoviendo las artes en las correcciones como un programa terapéutico muy necesario, pero cuando lo que se quiere es la terapia, la salud mental a través de un cambio significativo, entonces llamemos a un terapeuta de arte.