Este es el primero de una serie de tres partes sobre el amor en una cultura del abuso
La "primera asesina serial en serie" de Estados Unidos, Aileen Wuornos, fue ejecutada hace diez años, pero un nuevo libro editado por Lisa Kester y Daphne Gottlieb nos brinda lo más parecido a la autobiografía de Aileen, como probablemente lo haremos alguna vez.
La historia de Aileen, desde fugitiva abusada hasta autostop prostituta y asesina, ha inspirado libros, artículos, películas para televisión y el largometraje Monster de 2003, del cual Charlize Theron ganó un Premio de la Academia, pero aquí obtenemos la voz sin censura de Aileen. En Dear Dawn, una serie de cartas del corredor de la muerte a su amada amiga de la infancia Dawn Botkins, Aileen reflexiona sobre los asesinatos, sus batallas legales y la cobertura de los medios, y va más allá, revelando sus miedos y obsesiones, su humor y empatía, y su desintegración gradual cuando se acercaba su ejecución.
Recientemente, hablé con la editora Daphne Gottlieb sobre este nuevo y fascinante relato de una vida de trauma, violencia, enfermedad mental, fe y, en última instancia, algo de redención en el amor de un buen amigo.
Ariel Gore : Cuando escuché por primera vez las noticias sobre la matanza de Aileen Wuornos, era una joven feminista en California, saliendo con un grupo de otras jóvenes feministas, y Aileen nos golpeó a muchos como un héroe vigilante. Ella era una sobreviviente de abuso y prostituta haciendo autostop, ella era Hothead Paisan antes que Hothead Paisan; Thelma y Louise antes de Thelma y Louise. Ella estaba tomando el asunto en sus propias manos, matando a los violadores …
Como señala Phyllis Chesler en el prólogo, hubo algo terrible y morbosamente refrescante en las noticias que decía: "dos mujeres son buscadas como posibles sospechosas en las muertes por disparos de ocho a doce hombres de mediana edad en Florida". Y advertencia de los medios que "particularmente los hombres blancos de mediana edad [!] que viajan solos" deben tener cuidado.
Por supuesto, después de su arresto rápidamente se hizo evidente que ella también estaba completamente loca, pero ¿crees que mucha gente sintió, al menos inicialmente, que ella expresó su propia respuesta de ira, viviendo como todos en este mundo? cultura de abuso?
Daphne Gottlieb : Absolutamente. Quiero que ella entre, fresca como Eastwood, cerrada y cargada. Quiero que esté fría como Schwarzenegger, declarando: "Volveré", y en realidad dice eso en sus últimas palabras. Pero ella no encaja en el sombrero blanco. Mientras que ella es absolutamente la proscrita que admira, ella es una transitoria, una autoestopista; ella vive fuera de la ley, como trabajadora sexual; ella tiene un arma y le han hecho mal; estas mismas cosas la maldicen: ella es una prostituta, lo que significa que en Estados Unidos, a los ojos de la ley, la tratan como menos que humana; ella tiene una compañera, y las lesbianas son aberraciones. Ella es mujer. Ella es pobre Ella está sin hogar. Ella es alcohólica. Ella está mentalmente enferma. Ella tiene un historial de abuso. Por la construcción de heroicidades, al menos en la América moderna, eso la saca del sombrero blanco. Ella está muy herida como para pararse en el sombrero negro. Ella solo quedó en el polvo.
Ariel : Aileen parece indignada por su retrato en los medios de comunicación, en películas hechas para televisión. ¿Cuál era la complejidad que más quería que la gente entendiera sobre ella?
Daphne : Creo que principalmente, nadie la escuchó nunca. E incluso cuando escuchaban, lo que ella pensaba a menudo no importaba, ya fueran sus padres, los tribunales, el juez o la prisión. A menudo se sentía incomprendida. No quiero ser demasiado literal al respecto, pero ella se volvió trucos con camisetas y zapatos de tenis, y estaba horrorizada de que estas películas presentaran versiones de "ella" con botas de tacón de aguja y minifaldas. Trabajó sin maquillaje y cosas así para poder ser una mujer cuyo automóvil se descompuso y solo necesitaba un aventón. Este posicionamiento, para ella, la hizo muy diferente de las prostitutas en la televisión. Dio a los clientes una coartada, pero también le dio uno. Ella no era una de "esas" chicas.
Creo que ella quería verse a sí misma de maneras muy específicas: del corredor de la muerte, tan sabia, tan devota, como mártir. No es que no le gustara la publicidad, creo que anhelaba la atención, sino que quería que la vieran de acuerdo con su punto de vista sobre ella misma. Como todos lo haríamos, supongo.
Ariel : en algunas de las cartas, Aileen relata escenas horribles de abuso, de ser violada por una pandilla, y luego simplemente se cuela en sus historias, sin pausa para reflejar o integrar la violencia de la vida. Hay tal realidad en eso. El subtexto es casi que es un privilegio poder reflexionar o tomar un momento para sanar de nuestras experiencias.
Daphne : Ella realmente no tuvo mucho respiro. Y a pesar de que pudo haber habido períodos de su vida que fueron más plácidos, creo que estaba un poco atrapada por ese momento, reviviendo el trauma y desencadenando episodios de TEPT de forma continua. Creo que el trauma fue una gran parte de la trama de su vida, su escala emocional, su perspectiva era inapropiada. De modo que en su día a día, una violación tiene el mismo peso que el desayuno, y pisando la cabeza de un gatito tiene el mismo peso que una prueba de celebridad en la televisión, y cosas por el estilo.
Ariel : En una vida marcada por el trauma y la violencia, ¿alguna vez Aileen fue feliz? ¿Alguna vez tuvo la oportunidad de ser feliz?
Daphne : Dawn dice que el mejor momento de la vida de Aileen fue cuando fue notificada de la ejecución; ya no era un juego de espera. Ella tenía comida y refugio y Dios.
Para cuando se programó la ejecución, Aileen había estado en el corredor de la muerte durante una década. Hubo apelaciones y campañas e investigaciones y pruebas y diferentes agencias y realmente, todo un circo que dio vueltas y vueltas y vueltas. Y todos los días que salía el sol, estaba la pregunta abierta de si la fecha se establecería o no. Creo que saber que su espera había terminado era un alivio y le permitió estar presente consigo misma, con su cuerpo, con su tiempo. Ella podría dejar de contener la respiración. El estrés se había ido. Cuando una bala sale de un arma, ambos sienten alivio. Creo que así es como se sintió en su ejecución: tanto bala como barril, y aliviada.
Ariel : En una carta de 1993, Aileen le da a Dawn las instrucciones para su funeral: las formas en que quiere que su cuerpo esté vestido, en blanco, con una sola rosa y una Biblia. ¿Qué opinas de su lista?
Daphne : Creo que ella quería mucho ser admirada. En cierto modo, un funeral es un lugar de honor e importancia. Creo que ella quería ese lugar en la muerte ya que no podía tenerlo en la vida. Las instrucciones de su funeral cuando ella las imparte están fuertemente influenciadas por los preparativos que hizo para el funeral de su querido hermano mayor Keith. Creo que quería que alguien tuviera el tipo de devoción hacia ella que tenía por él.
Ariel : Entonces, finalmente tenemos un retrato que no es ni héroe vigilante ni monstruo.
Daphne : En definitiva, son cartas de un corazón a otro. Clínicamente, es absolutamente un retrato de una mujer con un trastorno de personalidad grave que se descompensó durante su tiempo en prisión. Es un documento de una mujer que sobrevivió a un trauma repetible e indescriptible, y que sobrevivió. Creo que las letras muestran a una mujer ingeniosa, grosera y cruda con una unidad para sobrevivir. Milagrosamente, a pesar de todo el daño, el trastorno de estrés postraumático y el horror, el autor de las cartas todavía puede conectarse y amar. Y ella lo hizo.
