Cuando mi hermana mayor fue asesinada por su esposo después de una historia de malos tratos, estaba furiosa. Me senté y escribí una novela en tres meses. Le escribí por enojo y por la sensación de que mi hermana había sido una víctima, una mujer inocente y martirizada, madre de seis niños pequeños, cuyo marido la había matado al conducir un automóvil fuera de la carretera en una noche seca sin otro automóvil adentro. visión. Básicamente mi mensaje fue "¡Injusto! ¡injusto! "¿Cómo pudo haberle pasado esto a mi hermosa hermana? ¿Cómo pudo haberme pasado esto? ¿Cómo podría existir tal maldad en el mundo?
El libro fue rechazado de inmediato y cuando llamé al editor le pregunté por qué simplemente dijo: "No fue lo suficientemente bueno".
No me rendí y lo intenté de nuevo. Una vez más, el libro fue rechazado, pero esta vez pude encontrar un editor que me dijo que una víctima pasiva no era muy interesante en la página ni en la vida. La tensión proviene del conflicto, dijo el editor, y para que el conflicto exista, el personaje debe ser hasta cierto punto cómplice del crimen.
"¿Qué pasa con los maravillosos personajes que me encantaron en la literatura?", Pregunté. ¿Qué hay de David Copperfield por ejemplo o Jane Eyre? El editor señaló que Jane Eyre le tira un libro a su torturador John Reed y David Copperfied muerde a su padrastro, el señor Murdstone.
La complejidad en el carácter se requiere del autor y si somos veraces es evidente en la vida. Es en la lucha contra la adversidad donde reside el interés, incluso si David es despedido por su reacción, y la pobre Jane está encerrada en la Habitación Roja en represalia por su acto de rebelión.
Entonces me parece en la vida que cualquiera sea nuestra condición, cualesquiera que sean nuestras dificultades, está en la lucha, la búsqueda de una solución que nos permita continuar.
Eventualmente, la primera novela que publiqué, The Perfect Place, que salió originalmente con Knopf, contó la historia de una mujer que de hecho ha estado involucrada en un crimen aunque inicialmente no lo reconoce como tal. Mi narrador no identificado es abordado por un hombre en una terraza en Suiza que le pregunta si no conocía a Daisy Summers. Aunque ella niega esto inicialmente, recuerda su conexión con esta chica, una niña que tiene muchas de las características de mi querida hermana perdida. Era un libro que se tradujo a muchos idiomas y tuvo cierto éxito literario.
Aprendí de esto a no rendirme, a no juzgar a nadie en la página, y que es necesario crear conflictos en la literatura y en la vida y luchar por lo que es correcto, lo que ciertamente no significa que ganemos todo el tiempo.
