Coolest Kid en el Bloque-Árbol de Navidad Y Hanukkah Bush!

¡Es Hanukkahtime y es (casi) Navidad!

Hanukkah se celebra según el calendario judío. El calendario que usamos todos los días (el gregoriano) se basa en el movimiento de la tierra alrededor del sol, pero el calendario judío se basa tanto en el sol como en la luna. Un año en el calendario judío varía de 353 a 385 días, por lo que Hanukkah no tiene lugar en el calendario gregoriano a la misma hora todos los años. Hanukkah puede comenzar en cualquier momento desde fines de noviembre hasta fines de diciembre.

Mis padres eran judíos pero no religiosos. En lugar de apartarse de las celebraciones navideñas, los abrazaron a todos. Crecí encendiendo velas de Hanukkah, decorando el árbol de Navidad y cantando canciones de Hanukkah y villancicos con el acompañamiento de mi madre al piano. (¿Alguno de ustedes recuerda el libro de Fireside Folksong ? Todavía tengo la copia de nuestra familia hecha jirones, aunque lo es).

Algunos de nuestros parientes desaprobaron las tradiciones navideñas de mis padres y se negaron a venir a nuestra casa en diciembre debido a nuestro árbol de Navidad. Algunos de los padres de mis amigos cristianos también lo desaprobaron. Pero mis amigos, tanto judíos como cristianos, pensaron que era el chico más genial de la cuadra porque podía celebrar ambas fiestas.

Hanukkah dura ocho días y noches. Usando un candelabro llamado menorah, se enciende una vela en la primera noche de Hanukkah, dos en la segunda noche, y así sucesivamente, pasando a ocho en la última noche. Hanukkah celebra la libertad religiosa. Conmemora la victoria del 165 aC de los Macabeos, un ejército judío, sobre los sirios, y la reconquista del templo sagrado en Jerusalén. Cuando los Macabeos decidieron volver a dedicarle el templo, solo pudieron encontrar suficiente aceite de templo para quemar por una noche. Milagrosamente, ardió durante ocho días y noches. Cuando era niña, me encantaba poner el número adecuado de velas en la menorá todas las mañanas en preparación para encenderlas al atardecer.

Wikimedia Commons
Fuente: Wikimedia Commons

También me encantaba decorar nuestro árbol de Navidad cada año. ¡Cómo me encantaron esas luces de burbuja de cristal! Esperaría pacientemente a que se enchufaran al atardecer y que el líquido coloreado comenzara a calentarse. Luego inspeccioné cada luz individualmente, moviendo mi dedo sobre el vidrio de aquellos que tardaban en comenzar a burbujear.

Recuerdo lo especial que era cuando una de las ocho noches de Hanukkah se superponía con la Navidad: encendíamos nuestras velas de Hanukkah cuando nuestro árbol de Navidad brillaba (y burbujeaba) cerca. Esto me dio un doble deber al atardecer: ¡enciende esas velas de Hanukkah y haz que burbujeen esas burbujas!

Curiosamente, hasta el siglo XIX, Hanukkah era un feriado judío relativamente menor en los Estados Unidos, quizás el equivalente al Día de la Bandera. Pero a causa de toda la actividad festiva que rodeaba a la Navidad, las familias judías comenzaron a celebrar Hanukkah para que sus hijos no se sintieran excluidos en esta época del año. Ahora es tan conocido que está representado en películas y en canciones contemporáneas; mi favorita es "The Hanukkah Song" de Adam Sandler ("Pon tu yarmulke, ¡aquí viene Hanukkah!")

Cuando mi padre murió inesperadamente justo antes de Hanukkah y Navidad un año, mi madre trató de alegrar este terrible momento agregando un "arbusto de Hanukkah" a la mezcla. Compramos un árbol pequeño en nuestro lote de árboles de Navidad local. Luego revisamos nuestros adornos navideños, escogiendo los azules y los blancos, los colores tradicionales de Hanukkah, y decoramos nuestro arbusto de Hanukkah. A partir de ese año, tuvimos una menorá, un árbol de Navidad y un arbusto de Hanukkah.

Cuando me casé, fue fácil para mí continuar con la tradición navideña porque la familia de mi esposo celebró la Navidad a lo grande. Ibamos a los servicios a la luz de las velas en Nochebuena en la Iglesia Unitaria de San Francisco y, a partir de esto, aprendí más sobre el verdadero significado de la Navidad. Mi suegro se convirtió en mi Santa Claus porque encarnaba el espíritu de generosidad y buen ánimo.

Flickr
Fuente: Flickr

También seguí celebrando Hanukkah, al principio solo con mi esposo y luego con nuestros dos hijos. Durante muchos años, cuando nuestros hijos eran pequeños, no podíamos pagar una menorá. Compraría una caja de velas de Hanukkah (solo eran un dólar) y, usando una cerilla para derretir los fondos de cera, los pegaría en un ladrillo, aumentando el número de velas una cada noche. En el momento en que llegamos a la octava noche, era un gran desafío configurar la "menorá" todas las mañanas: tenía que fundir el fondo de cada vela e intentar colocarlas todas en ese pequeño ladrillo, manteniéndolas relativamente paralelas a El uno al otro. La mitad del tiempo, golpearía uno después de que ya lo había derretido cuidadosamente en su lugar.

El año pasado, nuestra menorah de bronce se rompió. ¿Cómo se puede obtener una Menorá en estos días? Por qué, en menorah.com por supuesto.

Siempre pienso en mis padres en esta época del año. Estoy seguro de que gradualmente agregaron otras vacaciones en la mezcla para que las celebremos, desde Kwanza hasta el solsticio de invierno, ¡tal vez hasta Festivus!

Felices vacaciones a mis amigos en línea en todo el mundo.

© 2012 Toni Bernhard. Gracias por leer mi trabajo. Soy el autor de tres libros:

Cómo vivir bien con el dolor y la enfermedad crónica: una guía atenta (2015)

Cómo despertar: una guía inspirada en el budismo para navegar por la alegría y la tristeza (2013)

Cómo estar enfermo: una guía inspirada en el budismo para enfermos crónicos y sus cuidadores (2010)  

Todos mis libros están disponibles en formato de audio de Amazon, audible.com e iTunes.

Visite www.tonibernhard.com para obtener más información y opciones de compra.

Usando el ícono del sobre, puede enviar esta pieza por correo electrónico a otras personas. Soy activo en Facebook, Pinterest y Twitter.