Una de las muchas experiencias frustrantes que enfrentan mis estudiantes de Métodos de Investigación en Psicología es aprender los pormenores de APA Style.
APA Style es el conjunto de pautas de estilo desarrolladas por la American Psychological Association para la escritura científica estandarizada en el campo. Es ampliamente adoptado por las revistas de ciencias sociales, conductuales y médicas. Todo el canon de estándares de redacción se publica en el Manual de Publicaciones de la Asociación Americana de Psicología . Incluye información sobre la ética de la publicación, directrices oportunas sobre cómo escribir cada sección de un manuscrito y orientación sobre cómo manejar los problemas de autoría y la confidencialidad del cliente. Se desarrolló por primera vez en 1929 y ha evolucionado mucho desde que se escribieron los manuscritos, se imprimieron los gráficos y la prueba t fue una técnica nueva y poco utilizada.
Es una guía fantástica para aprender a escribir. Pero también es bastante maldito frustrante. ¿Por qué? Porque todo se trata de detalles.
Informar las estadísticas en el texto puede ser muy complicado, debido a que la información es compleja, pero también porque hay MUCHAS estadísticas diferentes que se usan para diferentes contextos.
Statistical Solutions publicó un blog agradable y claro sobre el tema el otro día. Revisa los aspectos básicos de informar los resultados de regresión, correlación, pruebas t y ANOVA.
El excelente centro de escritura en línea de Purdue OWL brinda buena información sobre estadísticas puntuales (otro detalle que frustra a muchos de nosotros).
Sin embargo, mi consejo para los estudiantes es más simple. Es el mismo consejo que les doy sobre dar una presentación científica y que Daryl Bem da sobre escribir un artículo de revista científica: contar una historia.
Una historia muy corta
Informar los resultados de un análisis estadístico tiene un arco de historia muy breve que a menudo se puede contar en dos o tres oraciones:
Esto podría verse así:
Se usó una prueba t para determinar si las personas zurdas eran más religiosas que las diestras. Los promedios se informan en la Tabla 1. Las personas zurdas informaron puntajes más altos en religiosidad que las personas diestras (t = 8.92, df = 12.042, p <.001).
Si informo un análisis de chi-cuadrado o un análisis de curva de crecimiento latente o de regresión múltiple, los detalles del informe serán diferentes, pero la ESTRUCTURA es la misma:
Hice ______ para aprender _______. Aquí es donde puedes encontrar la mesa. Esta es la respuesta sustantiva y específica a la pregunta (estadística de prueba = ?, df =?, P =?).
Un par de notas:
Como editor de revista, veo mucha variación en el estilo de escritura. Esto es bueno; todos nos expresamos de diferentes maneras. Sin embargo, les digo a mis alumnos que el objetivo de escribir un artículo científico es escribir con suficiente claridad para que las personas puedan sacar la información clave sin demasiado trabajo. Se trata de las IDEAS no sobre el ESTILO.
Algunas preguntas comunes que me hacen:
¿Está bien utilizar las palabras "yo" o "nosotros" al comienzo de la oración? Por supuesto. Nada en la forma APA dice que no puedes. Hay momentos en los que definitivamente deberías: escribir constantemente usando la voz pasiva puede ser tedioso para tu lector. Para mí, las preguntas son ¿ deberías? El foco de la atención de los lectores debe estar en sus ideas. En este caso, ¿qué hiciste? ¿Por qué? ¿Que encontraste?
Si comienzo una oración con 'I', soy de lo que trata la oración. Si comienzo con mi pregunta y técnica, ese es el tema de la oración. Ahí es donde quiero que esté la atención de mis lectores. A menudo puede organizar sus oraciones para mantener el foco donde lo desee. Por razones similares, a menudo es mejor escribir sobre las ideas de otros autores y citarlas en el texto en lugar de comenzar una oración con el nombre de un autor.
¿No debería ser neutral y solo hablar sobre la hipótesis nula? Esto es algo controversial. Soy un psicólogo que enseña estadísticas, no un estadístico. Dirijo estudios para encontrar respuestas a preguntas sustantivas. Si me dices que las personas diestras y diestras difieren en religiosidad, mi siguiente pregunta es "¿quién es más religioso?". Es por eso que hiciste el estudio, ¿no es así? Diciendo que la prueba reveló que son diferentes y que no dicen de qué manera no es neutral o científica y no aumenta nuestra comprensión de los fenómenos.
Es solo una convención
Al igual que otras convenciones, APA Style puede ser limitante y frustrante. Pero su claridad realmente puede ayudar a sus lectores. Informes de estadísticas en estilo APA es escribir una historia muy, muy corta.
