Una invitación a las hijas de mediana edad

Hacer preguntas y abrir conversaciones como actos de “hijas” activas.

Hay miles de palabras escritas para mujeres con sugerencias sobre cómo ser madres buenas y exitosas en cada etapa de la vida desde la infancia hasta la edad adulta de su hijo. Sin embargo, hay muy poca atención o información acerca de cómo ser una hija. Especialmente cuando tu madre es vieja, y ya eres de mediana edad.

Tengo casi 80 años y tengo dos hijas de mediana edad. Mi madre murió hace 15 años, pero solo en los últimos años he empezado a darme cuenta de cuántas preguntas aún quiero hacerle. Pero es muy tarde. Me queda tratar de imaginar sus respuestas, uniendo las historias que tengo para llenarlas un poco más, para tener un mejor sentido de esta mujer reticente y distante. Me siento arrepentido de haber estado demasiado preocupado con los detalles de mi propia vida, o incluso con los detalles sobre el cuidado de su vida que no pregunté. Imaginé que habría tiempo o una mejor oportunidad, pero los momentos que anhelo ahora, nunca se materializaron.

Muchas hijas de mediana edad se sienten seguras cuando pueden confirmar que sus madres están seguras, cómodas y comprometidas con sus propias vidas. Sin embargo, es posible que no reconozcan cuánto aún no se dice entre ellos. Pregúntate: ¿qué tan bien crees que conoces a tu madre? Me refiero a todo lo que ella es como mujer, toda la plenitud de su vida, no solo la parte de ella que te atrajo.

Como muchos de ustedes, recibí las historias familiares oficiales de mi madre, esas historias a menudo contadas del valor del trabajo arduo, la persistencia y el avance con los golpes. Esas fueron las historias diseñadas para instruir y transmitir nuestros valores familiares. Les he contado esos mitos intencionados a mis propias hijas, y he agregado muchas de las mías. Perseverancia. Triunfando sobre probabilidades. Alcanzando nuestro mejor yo frente a la adversidad. Pero, ¿y sus historias no contadas? Los privados? ¿Sus incertidumbres, sus momentos de vulnerabilidad, los anhelos tácitos que se susurraba a sí misma?

¿Alguna vez le preguntaste a tu madre sobre sus sueños adolescentes o sobre lo que ella imaginaba que sería su vida? ¿Por qué se casó, se divorció o se fue a trabajar? ¿O no? ¿Cómo se sentía acerca de su cuerpo, su inteligencia, su vida espiritual o religiosa? Las historias privadas, no las públicas.

Entiendo, habiendo sido de mediana edad, y ahora con mis propias hijas de mediana edad, que puede tener más sentido de la forma de la vida de su madre que yo. Tal vez esté haciendo malabarismos con el equilibrio cambiante entre lo que desea para usted y las exigencias diarias de mantener una asociación, si tiene una. Tal vez has vivido la acumulación de las interminables tareas involucradas tanto en la crianza de los hijos como en ir a trabajar. Si ese trabajo está dentro o fuera de su hogar, si es una fuente de expresión y orgullo, u otra serie de tareas que debe realizar para mantener su vida, ha estado en ese torbellino. Te has acostado al final de una semana completa, sin saber a dónde fue todo ese tiempo. Has mirado con anhelo ese montón de libros, artesanías o videos, o el jardín demasiado grande que sigue estando fuera del alcance.

Muchas de esas realidades también fueron ciertas para tu madre. No todos ellos, por supuesto. Los tiempos han cambiado, y las prioridades y valores cambian a lo largo de las generaciones. Sin embargo, hay suficientes paralelos en sus vidas para invitar a sus conversaciones con ella a entrar en un lugar más profundo y más próximo.

Sandra Butler

Fuente: Sandra Butler

¿Cómo piensa tu madre acerca de su vida ahora? ¿Cómo fueron los años de maternidad activa? ¿Cómo intentó crear un espacio para sí misma, distinta de su familia, las demandas económicas y las responsabilidades? ¿Qué y quién se sacrificó, y qué permaneció en el centro de sus decisiones? Puede tener preguntas diferentes, y sus respuestas pueden sorprenderlo e incluso abrir formas de conocerla que son completamente inesperadas.

Tantas madres esperan que les pregunten cómo era ser ellas. Quieren decírtelo. Y estoy seguro de que llegará un momento en el que estarás agradecido de que hayas preguntado y recibido su respuesta.

Esta es una invitación para cada uno de ustedes a la hija con intencionalidad, apertura y disposición para ir a donde sea que sus respuestas a su curiosidad los lleven a los dos. Juntos.