A medida que se acerca el Día de la Madre, pensé que publicaría aquí un artículo que escribí hace varios años. Fue publicado en línea en http://www.rejectedletterstotheeditor.com/culture4.html el 15 de mayo de 2007. ¿No te encanta el título del sitio web? Ve al sitio y mira lo que hay ahora allí. Tienen mucho trabajo importante y fascinante. Como verá justo después del título de mi artículo para rejectedletters.com, proporcionan una lista de publicaciones que han rechazado los artículos y las cartas al editor que fue luego publicado por rejectedletters.com. Por cierto, las cifras referidas sobre quién hace las tareas domésticas y el cuidado de los niños apenas han cambiado desde 2007.
Antes de leerlo, quiero decirte algo que recordé hoy. Cuando mi libro, Do not Blame Mother, apareció por primera vez, un periodista de una de las principales revistas de mujeres me llamó. Para el número del Día de la Madre, querían informar "El mejor consejo que mi madre me ha dado", según lo manifestado por numerosos entrevistados. Sabían que acababa de escribir este libro. Yo respondí: "Cuando dijiste eso, inmediatamente estalló en mi cabeza una respuesta, ¿pero podrías hacerme un favor? Antes de que te diga qué es, solo tengo curiosidad por ver lo que diría mi madre. ¿Podrías devolverme la llamada en cinco minutos? Ella estuvo de acuerdo. Llamé a Madre – Tac Karchmer Caplan – y le dije lo que el periodista quería saber. Su respuesta inmediata: "No esperes hasta que seas viejo para decir lo que piensas". "¡Perfecto!", Dije. "¡Eso es exactamente lo que me vino a la mente!" Cuando el periodista me devolvió la llamada, le conté lo que acababa de pasar. La escuché suspirar. Ella estaba decepcionada. "Eso no es realmente lo que estábamos buscando", dijo. "Estábamos buscando cosas como cómo evitar que se corra el rimel". Madre, ¡me gusta tu consejo lo mejor! Gracias. Y feliz día de la madre. (La madre ahora tiene 87 años y todavía dice lo que piensa).
Después del siguiente artículo reimpreso, hago una sugerencia sobre qué regalar a su madre para el Día de la Madre.
Burlarse de mamá: ¿discurso de broma o odio?
Escrito por Paula J. Caplan, presentado en The New York Times, Washington Post, Los Angeles Times, Boston Globe, Baltimore Sun, San Francisco Chronicle y Atlanta Journal Constitution, 14 de mayo de 2007.
Imagínese: un comediante dice: "Tengo que contarle sobre este tipo negro", y la gente en la audiencia pone los ojos en blanco y se ríe … solo porque el comediante dijo: "Hombre negro". Reconoceríamos esto como racismo . Pero cuando un comediante dice: "Tengo que contarle sobre mi madre", y la gente pone los ojos en blanco y se ríe, no solemos reconocer esto como "momismo", prejuicio contra las madres. A pesar de una mayor conciencia del daño causado por los desagradables comentarios sobre las mujeres en general, quienes hacen tales comentarios sobre las mujeres que son madres lo hacen con impunidad.
Las burlas y las burlas de las madres son cometidas por muchos que no soñarían con contar una "broma" generalmente sexista y protestarían si alguien más lo hiciera. Pero reemplace la palabra "mujer" con la palabra "madres", y todo vale. Las madres, las madrastras y las suegras se consideran chivos expiatorios legítimos, y cuando alguien se opone, como hago regularmente, escucho: "¡Ah, pero no conoces a mi madre!"
Si ese comediante dice: "¡Tengo que contarle sobre mi padre!", El público espera para escuchar lo que es gracioso. El simple hecho de ser un padre no lo coloca en un grupo fácilmente chivo expiatorio; simplemente ser madre lo hace. ¿Por qué la pegatina del parachoques que dice "suegra en el maletero" se considera hilarante, y si es tan divertida, ¿dónde no hay una pegatina de "suegro en el maletero"?
¿Por qué el público se ríe a carcajadas cuando observo: "Nadie dice nunca, 'Gracias, mamá, por la semana de comidas nutritivas y sabrosas y el gran trabajo de desempolvar los muebles', pero espera silenciosamente lo que viene después cuando digo "¿Alguna vez alguien dice: 'Gracias, papá, por el gran trabajo que hiciste en el césped'"? Excepto en el Día de la Madre y tarjetas de felicitación, la idea de elogiar a las mujeres por el trabajo de madres nos parece gracioso. ¿Por qué? Porque es inimaginable de una manera que elogiar a los hombres por ser buenos padres no lo es.
Después de 20 años de hacer investigación, trabajo clínico, enseñar y escribir sobre madres, recientemente me llamó la atención: la culpa de la madre a menudo es un discurso de odio. Así que es la burla de las madres. Eso suena melodramático; nos damos cuenta de que rechazamos a las madres, pero no nos consideramos francamente odiosas. Sin embargo, el discurso de odio es una difamación de una persona debido a su pertenencia a un grupo degradado y tiene como objetivo avergonzar, silenciar, intimidar y controlar sus objetivos. Aquí hay un ejemplo común: un gran productor de televisión me llamó la semana pasada, porque estaba haciendo una pieza "ligera y divertida" sobre "madres entrometidas".
Se espera que las madres amen y protejan a sus hijos sin parar, pero las madres afectuosas y conscientes a menudo son etiquetadas como entrometidas, intrusas y controladoras o simplemente ignoradas. Entonces, por supuesto, se sienten avergonzados, silenciados, intimidados. La consecuencia más extrema y aterradora del odio de las madres es que la principal causa de muerte de las mujeres embarazadas en los Estados Unidos es el asesinato, generalmente por parte de sus parejas masculinas. Trabajé en una clínica donde ningún terapeuta describió a ninguna madre como buena: describieron a las madres como intrusas, asfixiantes y excesivamente emocionales o frías, rechazando y, si el niño era varón, castrando.
¿Cómo afectan las madres a las humillaciones, las culpas y los insultos? De la misma manera que afectan a cualquier persona: la burla causa vergüenza, miedo y una sensación de impotencia. Y debido a que las madres son culpadas de cualquier cosa que les pueda pasar a sus hijos, otros efectos incluyen miedo intenso, ansiedad, automonitoreo y esfuerzo hasta el agotamiento crónico, porque la peor pesadilla de una madre es que su hijo sea lastimado. Durante más de dos décadas, casi todas las madres con las que me encuentro reconocen que constantemente se juzgan a sí mismas y se preguntan si es entrometida, sofocante o fría y rechaza. Es virtualmente imposible ubicar la banda estrecha de comportamiento que parece aceptable para las madres. ¿Cómo se llegó a esto?
Durante siglos, se esperaba que las madres cumplieran con estándares increíblemente altos y que lo hicieran sin expresiones de aprecio y sin crédito por el éxito, aunque generalmente han sido los únicos culpables cuando algo malo les sucede a sus hijos.
Los estudios empíricos de los artículos de los terapeutas en las publicaciones clínicas han demostrado hasta qué punto llegan los médicos, independientemente de su sexo, a menudo para culpar a las madres. Incluso el tipo de información que brindan sobre los padres de los pacientes a menudo difiere de lo que brindan sobre las madres: un profesional informó que el padre del paciente tenía 36 años y un albañil, mientras que la madre tenía 34 años y estaba "nerviosa". Dijo en el aire justo antes de entrevistarme cuando, como un chico que se portaba mal, fue llevado a un psiquiatra, quien le preguntó qué pasaba. Le dijo al psiquiatra que su padre lo golpeó; pero pronto, dijo el anfitrión, el psiquiatra lo hizo culpar a su madre en lugar de a su padre. No hace mucho tiempo, se esperaba que las madres enseñaran a sus hijas a ser dulces, pasivas y desinteresadas y apoyar el esfuerzo de sus hijos por la independencia, la asertividad y el logro. También se esperaba que fueran modelos perfectos para sus hijas, mostrando cómo ser infaliblemente buenas esposas, madres y amas de casa.
Con la Segunda ola del movimiento de mujeres, la entrada de un número creciente de mujeres en la fuerza laboral remunerada y el ascenso de Martha Stewart, las expectativas para las madres solo han aumentado: ahora, también tienen que enseñar a sus hijas a ser asertivas y orientadas a los logros sin embargo, evite amenazar a los hombres que tienen ideas tradicionales sobre las mujeres. Se espera que las madres ejecuten impecablemente las tareas de las esposas, madres y amas de casa mientras que también mantienen un trabajo remunerado … y lo hacen con facilidad y calma. Es probable que las madres que protestan contra estos estándares sobrehumanos sean llamadas egoístas, ingratas, lloronas o estridentes.
Los mitos sobre las madres que impregnan nuestra cultura, algunas madres de casting bajo una luz negativa (mitos de la Madre Mala) y algunos establecen estándares imposiblemente altos, de modo que las madres se ven mal porque no las cumplen (Mitos de la Madre Perfecta). Es fascinante que algunos mitos sean mutuamente excluyentes, como el mito de la Madre Perfecta: "Las madres naturalmente saben todo sobre criar niños felices y sanos" y el mito de la Madre Mala que "las madres no pueden criar niños felices y sanos sin la ayuda de expertos". "Tales mitos mutuamente excluyentes cumplen la función de mantener a las madres como chivo expiatorio: con un mito para cada ocasión, todo lo que hacen las madres puede usarse para apoyar la afirmación de que son deficientes.
Todo esto sucede en una cultura social y política que tiene guarderías limitadas de alta calidad y asequibles; paga menos a las mujeres que a los hombres; y penaliza a los padres de ambos sexos cuando dejan el trabajo para cuidar niños enfermos: las mujeres "no están realmente comprometidas con su trabajo" y "¿qué tipo de hombre se toma un tiempo libre para cuidar a un niño ?!" Además, a pesar de la avalancha de libros sobre "El hombre nuevo", el padre promedio que vive con su esposa e hijos todavía hace menos de un tercio de las tareas relacionadas con el hogar y el niño, y muchas de ellas son las más visibles, menos cotidianas y monótonas ( el automóvil reparado, cambio de bombillas). Agravar las dificultades de las madres es el mito de que las mujeres han logrado la igualdad en todos los aspectos y la única razón por la que los hombres no hacen la mitad del trabajo doméstico es que las mujeres son demasiado controladoras para "dejarlas". Esto hace que la madre contemporánea, que tiende a creer que está fallando a todos -sus hijos, pareja, padres, empleadores, compañeros de trabajo, amigos- se sienta tan loca e inepta como las desdichadas amas de casa de Betty Friedan de los años 70: ¿Qué me pasa, que estoy tan triste, frustrado y absolutamente agotado? En una sociedad que realmente valora a las madres, la burla y la difamación de ellas no se considerarán aceptables y ciertamente no graciosas. En una sociedad así, los mitos de la maternidad se reconocerían como obstáculos injustos y disparatados para el trabajo esencial de criar hijas e hijos.
Paula J. Caplan, Ph.D., es psicóloga clínica e investigadora y autora de The New Do not Blame Mother: Mending the Mother-Daughter Relationship. Ella enseñará "Mitos de la maternidad" en la Universidad de Harvard este otoño. [Enseñé ese curso allí, como lo había hecho en la Universidad de Toronto años antes].
NOTA DEL EDITOR: Uno de los aspectos interesantes de la pieza Op-Ed de Paula Caplan es que en su uso original-acuñado por el escritor Philip Wylie en Generation of Vipers (1942) – el "momismo" connotaba el asfixiante dominio de una madre de un niño, y el excesivo apego de un niño a una madre, de acuerdo con el sitio web Wordsmith. El Thesaurus visual en línea de Thinkmap ofrece "sobreprotección" y "sobreprotección" como sinónimos de "momismo". La reapropiación del término por parte de Paula Caplan apunta al momismo dentro de Wylie y la posterior definición de "momismo" de los autores.
——
6 de mayo de 2011: para el Día de la Madre, quizás desee considerar darle a su madre el don de hablar con ella sobre al menos uno de los mitos sobre las madres que hacen que sea difícil respetar el trabajo de las madres y que las madres se sientan bien acerca de ellas. lo que hacen. A menudo es útil para la madre y la descendencia explorar juntos las formas en que los mitos sociales sobre las madres han afectado su relación y pueden ser esclarecedores para ambos.
