Por qué el pájaro enjaulado no canta

Ningún pájaro se eleva demasiado si vuela con sus propias alas

. -William Blake

Es habitual y habitual en estos días advertir con renuncias tales como "el siguiente material contiene escenas de naturaleza perturbadora y violenta" y "se aconseja discreción". Lo que normalmente sigue son escenas de violencia y sus víctimas. Sin embargo, no verá ninguna advertencia publicada en las tiendas de "mascotas" o zoológicos, por una simple razón: los animales enjaulados son socialmente aceptables y culturalmente normativos. Los loros gritando, los tigres que se pasean, los elefantes estereotipados y las orcas con los ojos vacíos presionados contra la pared del acuario de vidrio [1] no se consideran dañinos para los ojos y las mentes de los niños u otras personas. Las barras, el vidrio y otras barreras detrás de las cuales se enterra la vida silvestre se representan como pequeñas alteraciones del hábitat natural y la historia de un animal. [2]

• Para usted, yo o principio? Un dilema doloroso
• Preocupaciones problemáticas: ¿Por qué? ¿Qué hacer?
• Iniciando sesión en su sesión de terapia
• ¿Por qué los empleadores galardonados no promueven la igualdad de género?
• Un ejercicio que cambia la vida de cualquiera que haya perdido a un ser querido

Sin embargo, el cautiverio está lejos de ser natural. El conjunto de enfermedades y muertes prematuras que atormentan a los reclusos de los zoológicos y otras instituciones cautivas contrastan marcadamente con los estándares de salud de la vida silvestre libre. Los elefantes que se extienden por las sabanas africanas y las junglas asiáticas, y los loros que vuelan a través de las copas de los árboles de los bosques verdes nunca exhiben las heridas abiertas y llorosas de automutilación que desfiguran a sus contrapartes cautivas. [3, 4, 5] De hecho, las aves enjauladas y confinadas, como los prisioneros de guerra, los reclusos de los campos de concentración y las víctimas de la violencia doméstica, son todos candidatos para el trastorno de estrés postraumático complejo.

La psiquiatra y traumatóloga pionera Judith Herman creó la categoría de TEPT complejo para llamar la atención sobre los profundos efectos que el cautiverio impone al prisionero, porque un diagnóstico de TEPT a menudo no logra capturar el daño psicológico severo que ocurre con el trauma prolongado y repetido. [6] El Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos describe a las víctimas de traumas a largo plazo como aquellas que han sido "mantenidas en cautiverio, física o emocionalmente". En estas situaciones, la víctima está bajo el control del perpetrador y no puede huir. "Sustentan" un período prolongado (meses o años) de control total por parte de otro ". [7]

Sorprendentemente, los síntomas enumerados para los humanos que sufren de victimización crónica comúnmente se encuentran entre los loros enjaulados. Las estructuras cerebrales y los procesos que rigen la emoción, la cognición y la regulación del estrés en aves y humanos son comparables. Similar a los humanos "que han sido abusados ​​repetidamente", los sobrevivientes de trauma de loros son diagnosticados erróneamente y culpados de los síntomas de su sufrimiento y "confundidos como alguien que tiene un 'carácter débil'". [7] El trauma de loro a menudo se descarta como " comportamiento "malo" o "problemático" que necesita "entrenamiento" o castigo.

Cuando se examinan a través de la lente del TEPT complejo, los síntomas de muchos loros enjaulados son casi indistinguibles de los de los PVH humanos y los supervivientes de los campos de concentración. [7,8] Estos incluyen alteraciones en la regulación emocional, la conciencia y la relación:

Síntoma 1. Alteraciones en la regulación emocional. Puede incluir tristeza persistente, pensamientos suicidas, ira explosiva o ira inhibida.

Cacatúas severamente traumatizadas que son rescatadas y reciben tratamiento en el santuario innovador, los Servicios de Adopción y Rescate Aviar Midwest (MAARS) [9] exhiben comúnmente "ritmo rápido en jaula, llamadas de socorro, gritos, automutilación, agresión en respuesta a [ humanos y otros pájaros] contacto físico, pesadillas, insomnio y automutilación ". [8] Los loros son considerados como algunas de las especies más sociables que se unen de por vida y viven en bandadas complejas y muy unidas. Sin embargo, muchos loros rescatados o abandonados que vienen a refugiarse están tan severamente traumatizados que no establecerán relaciones con humanos o aves.

En un estudio psiquiátrico de cacatúas masculinas ( Cacatua alba ) realizadas en MAARS, al individuo "BB" se le diagnosticó TEPT complejo:

Fue criado en cautiverio y estuvo expuesto a múltiples cuidadores que eran muy inestables (por ejemplo, violencia doméstica, abuso de sustancias). BB se transmitió a otros miembros de la familia y vecinos para que los cuidaran y llevaran a fiestas ruidosas para que se presentaran. Parece tener cierta preferencia por los humanos, pero en general no puede socializar con éxito con humanos o aves. Por ejemplo, sus propuestas relacionales son conflictivas y confusas. Él cantará y "bailará" como una forma de llamar la atención, pero cuando un cuidador responde, su única respuesta es sexual o altamente agresiva (por ejemplo, ataques, mordiscos). Nunca muestra afecto a los humanos u otras aves, y muestra depresión y falta de confianza en sí mismo y estima (p. Ej., Cresta plana, retraída, falta de afecto). Él "se pondrá furioso" (p. Ej., Gritar incesantemente, moverse erráticamente en su jaula al mismo tiempo y exhibir un comportamiento de ataque) si se produce un ruido inesperado o si un extraño entra a la habitación. Su estado de ánimo y su comportamiento son altamente impredecibles. [8]

Aunque este centro de tratamiento y cuidado progresivo prescribió "una serie de medicamentos para atenuar su excesiva reactividad (es decir, amitriptilina, clomipramina, Prozac), no hubo resultados significativos" y el pronóstico fue "deficiente".

Síntoma 2. Alteraciones en la conciencia. Incluye tener episodios en los que uno se siente separado de los procesos mentales o cuerpo de uno.

Otras cacatúas en recuperación no muestran ninguna respuesta a las propuestas sociales, se sientan en la parte trasera de su jaula día y noche sin moverse, miran al vacío en un trance y son difíciles de "despertar" y hacen fuertes llamadas de auxilio y gritos cuando se quedan solos o eliminado de otras personas significativas. Otra sombrilla cacatúa en el estudio psiquiátrico, "TC" (también diagnosticado con trastorno de estrés postraumático complejo), fue

deprimido (p. ej., no se acicaló, con cresta plana, sentado en el fondo de la jaula, desinteresado en proyectos de enriquecimiento, hiporeactivo). TC muestra altos niveles de ansiedad y depresión, prefiriendo permanecer la mayor parte solo en su jaula. El tratamiento ha incluido medicamentos psicotrópicos recetados para ayudar en la implementación de terapias relacionales; sin embargo, esto aún no ha sido exitoso hasta el momento. [8]

Síntoma 3. Alteraciones en la percepción del perpetrador y alteraciones en las relaciones con los demás. Los ejemplos incluyen aislamiento, desconfianza.

En cautiverio, el vínculo de un loro con los humanos es una espada de doble filo. Los humanos son la fuente de alimento, agua y la vida misma, pero también un instrumento de amenaza y muerte. Cuando los loros son rescatados y llevados al santuario, a menudo tienen dificultades para confiar en sus cuidadores humanos. Un caso es Lola que fue rescatada y cuidada por Marc Johnson y Karen Windsor de Foster Parrots, Ltd [10], otro sofisticado santuario. Karen cuenta una parte de su historia:

Lola. Crédito de la foto: Foster Parrot, Ltd.

Lola es una guacamaya de alas verdes, vieja y salvaje, que fue llevada a Foster Parrots en 2002. Le faltaba un ojo. Él tenía huesos rotos en sus pies y en sus alas. Él no tenía cola en absoluto. Una calva en la parte superior de su cabeza reveló una fractura craneal ligeramente cóncava. Estas fueron todas las viejas lesiones sufridas en algún momento en su pasado distante, dejándolo con un trastorno convulsivo que periódicamente lo agarraría, lo sacudiría y lo paralizaría. Se especuló que había sido víctima de un ataque de perros. Pero la verdadera tragedia radica en el hecho de que, después de sus heridas, fue delegado en una jaula para perros y se mantuvo en completo aislamiento en el sótano de la casa de su tutor durante varios años. . .

Después de todos estos años que hemos estado juntos, a Lola todavía no le gustan las caricias. Solo cuando un ataque le haya atravesado el cuerpo y lo haya dejado parcialmente paralizado, se rendirá al amor y la comodidad humanos. Lo tendré sobre mi pecho y lo acariciaré suavemente y masajearé su pierna rígida. Él pone su cabeza hacia abajo y escucha mi latido del corazón. Pero cuando ha terminado conmigo, ha terminado, y luego me rechaza por completo. Está bien. Por todo el dolor y la pérdida que este viejo pájaro ha sufrido a manos de los humanos, merezco ser rechazado. Al mismo tiempo, también estoy seguro de que sabe cuánto me preocupo por él. [11]

Estas son algunas de las razones por las que las aves en jaulas no cantan. Y si lo hacen, solo podemos maravillarnos con su amor a la vida y tal vez con la esperanza de un futuro diferente a los que les hemos condenado.

Literatura citada

[1] La red Orca. 2011. Obtenido el 16 de octubre de 2011.

[2] Malamud, R. (1998). Zoológicos de lectura: Representación de animales y cautiverio. Nueva York: NYU Press

[3] Bradshaw, GA 2007. Elefantes en cautiverio: análisis de la práctica, la política y el futuro. Sociedad y animales, 1-48.

[4] Bradshaw, GA, Capaldo, T, Lindner, L & G. Crecer. 2008. Construir un santuario interior: síntomas inducidos por el trauma en grandes simios no humanos. Revista de trauma y disociación. 9 (1), 9-34.

[5] Clubb, R. et al. 2008. Sobrevivencia comprometida en elefantes zoológicos. Science, 322 (5908), 1649.

[6] Herman, JL 1992. TEPT complejo: un síndrome en sobrevivientes de prolongada y repetida
trauma. Journal of Traumatic Stress, 5, 377-391.

[7] Whealin, J. y Slone, L. (2001). TEPT complejo. Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU. Obtenido el 16 de octubre de 2011,

[8] Bradshaw, GA, J. Yenkosky, y E. McCarthy. 2009. Desregulación afectiva aviar: Modelos psiquiátricos y tratamiento de loros en cautiverio. Procedimientos de la Asociación de Veterinarios Aviarios. 28ª Conferencia Anual, Minnesota.

[9] MAARS,.

[10] Foster Parrots, Ltd. 2011.

[11] Windsor, K. 2011. Entrevista, The Kerulos Center. Perspectivas vivientes transespecie, recuperado el 16 de octubre de 2011.