Madurez espiritual: el caso de Etty Hillesum Parte 2

La persecución conduce a mejorar la autoconciencia
Como se revela en sus diarios y cartas, Amsterdam Jewess, Etty Hillesum, hizo progresos notables hacia la madurez espiritual mientras vivía bajo la ocupación nazi durante la Segunda Guerra Mundial.

La situación de los judíos de Amsterdam empeoró durante 1941. Las llamadas Leyes de Nuremberg fueron introducidas y aplicadas. Los judíos tenían que usar una estrella amarilla, y no se les permitía en ciertas tiendas y lugares públicos, o en el transporte público. La comida era escasa y racionada. A fines de junio de 1942, los judíos no podían abandonar la ciudad. Comenzaron redadas a gran escala y fueron enviadas a campamentos, especialmente a Westerbork, a más de cien millas de Amsterdam.

Etty Hillesum

A principios de septiembre de 1941, Etty escribió: "No estoy contento de nuevo". Ella describe retirarse para sentarse en un rincón, con la cabeza inclinada, "Absolutamente quieta, contemplando mi ombligo por así decirlo, con la esperanza piadosa de que nuevas fuentes de inspiración broten dentro de mí". Etty dice que su corazón se sentía "congelado" y su cerebro 'exprimido en un gran vicio'. "Lo que estoy esperando cada vez que me siento acurrucado así", agrega, "Es para algo para dar, para que algo empiece a fluir dentro de mí". Su fe está trabajando aquí, la fuente de valentía y esperanza que necesita para proporcionarle la fuerza y ​​la voluntad para persistir.

Ella es finalmente recompensada; su corazón y su mente están desbloqueados. El próximo informe de Etty de una experiencia similar tiene una calidad diferente. "Ahora a veces me pongo de rodillas junto a mi cama, incluso en una fría noche de invierno. Y me escucho a mí mismo, me permito ser guiado, no por nada en el exterior, sino por lo que surge desde lo profundo. Todavía no es más que un comienzo, lo sé. Pero ya no es un comienzo inestable, ya ha echado raíces ".

'Algo le pasó' a Etty entre esas entradas del diario, con solo unos meses de diferencia. Ella ha aprendido a meditar, y literalmente a arrodillarse y orar. No lo registró como un solo momento de despertar o epifanía, sino como una conciencia gradualmente creciente de la influencia divina, asociada con una profunda gratitud y un sentido de sumisión natural y gozoso. Un día ella escribió, por ejemplo, "Las únicas certezas sobre lo que está bien y lo que está mal son aquellas que surgen de fuentes muy profundas dentro de uno mismo. Y lo digo con humildad y agradecimiento … 'Oh Dios, te agradezco por haberme creado tal como soy' ". La humildad y la gratitud, como la fe, el coraje y la esperanza, brotan naturalmente e involuntariamente del alma, de la verdad, yo espiritual.

Madurez emocional
Etty Hillesum pronto entra en los niveles más tranquilos de la etapa de integración del desarrollo de la fe. La barrera entre el ego personal cotidiano y el yo espiritual se está disolviendo, permitiendo que los dos se fusionen, desterrando la disonancia entre ellos, resolviendo ambivalencias, sanando la división.

La madurez emocional que resulta de esta reunión no implica confusión, sin duda, sin ansiedad y sin compromiso, solo compromiso. La ira, la culpa y la vergüenza se han revelado como vinculadas al ego y contraproducentes, por lo tanto redundantes. La tristeza es real, y a menudo aguda, pero solo para la difícil situación de los demás, incluidos sus enemigos y perseguidores. La identificación con el sufrimiento de la humanidad se ha convertido en la principal fuente de significado y propósito para Etty, lo que resulta en una indiferencia casi total por la seguridad personal y el bienestar al servicio de los demás. El autosacrificio no se experimenta como dificultad sino como alegría.

Una mujer aparte
La persecución nazi que experimentó Etty Hillesum, y el conocimiento que la acompaña de que su vida probablemente sea breve, la diferencia de la mayoría de la gente de hoy. Ella era diferente de los demás en su propio tiempo también.

Las personas menos avanzadas a lo largo del camino espiritual a menudo encuentran que la madurez espiritual es difícil de comprender y aceptar. Algunos se sienten particularmente amenazados y reaccionan negativamente (hasta que tal vez más tarde se ganó con la sabiduría y la bondad). Los sabios, con su perspectiva desinteresada y compasiva de las cosas, a menudo se consideran injustamente como locos o malos, tergiversados ​​y marginados, incluso martirizados.

Etty fue incluida entre otras víctimas de extrema intolerancia nazi, y no fue elegida para un tratamiento separado. Mientras aprendía a orar, y para conquistar su reticencia a hablar y escribir el nombre de Dios, disminuyó la tensión interna, las dudas y la vergüenza. Descubrió la fuerza y ​​el valor que necesitaba para enfrentar tanto la pérdida personal como los crecientes desafíos de la persecución nazi que se desarrollaban a su alrededor y se acercaban. El momento fue exquisitamente bueno. La calma y la resolución interna la protegieron y prepararon para aumentar la destrucción y el caos externos.

Memorial en el sitio de Westerbork Camp

Etty sabía los peligros que enfrentaba. A fines de junio de 1942 ella escribió sobre sus padres, a sesenta millas de distancia, "Soy consciente de que puede llegar un momento en que no sabré dónde están, cuándo podrían ser deportados para perecer miserablemente en algún lugar desconocido … La última noticia es que todos los judíos serán transportados fuera de Holanda a través de la provincia de Drenthe (el sitio del campamento de Westerbork) y luego a Polonia … La radio inglesa ha informado que 700,000 judíos perecieron el año pasado en Alemania y los territorios ocupados ".

Al comentar sobre esto, Etty demuestra su fortaleza de carácter, su disposición a enfrentar los hechos y su capacidad para retener la esperanza. "Incluso si seguimos con vida, llevaremos las heridas con nosotros a lo largo de nuestras vidas". Y, sin embargo, no creo que la vida no tenga sentido … Lo sé todo y ya no me horrorizan los últimos informes. De una forma u otra, lo sé todo. Y sin embargo, encuentro la vida hermosa y significativa ".

Etty se negó a considerar intentar huir del país o esconderse. Ella escribió: "Cualquiera que busque salvarse a sí mismo seguramente debe darse cuenta de que si él no va, otro debe tomar su lugar … El nuestro es ahora un destino común". Ha adquirido una identidad universal, identificándose no solo con judíos, sino con todos que son pobres, débiles y oprimidos. Ella también expresa compasión por muchos de los nazis, víctimas también de poderosas fuerzas. Ella simplemente se niega a odiar.

Copyright Larry Culliford

Las citas están tomadas de Una vida interrumpida: los diarios y las cartas de Etty Hillesum 1941 – 1943. Trans: Arnold J Pomerans. Londres: Persephone Books, 1999 (Reimpreso 2007).

Los libros de Larry incluyen 'La psicología de la espiritualidad', 'Amor, sanación y felicidad' y (como Patrick Whiteside) El pequeño libro de la felicidad 'y' Felicidad: La guía de los 30 días '(personalmente respaldado por SS El Dalai Lama).