Lisa Lampanelli encuentra su interior Audrey Hepburn

Lisa Lampanelli enfurece y concientiza sobre los trastornos alimentarios.

Para muchas personas, Audrey Hepburn siempre ha sido la “Reina de la clase”. No solo era elegante y talentosa, ganó un Oscar, un Globo de Oro y la Academia Británica de Cine y Televisión, sino que Hepburn también se dedicó a la filantropía. Ella fue quizás más conocida por su papel en el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), y aceptó el cargo de Embajadora de Buena Voluntad de UNICEF en 1988.

Photo by Dan Dion

Fuente: Foto de Dan Dion

El padre de Lisa Lampanelli ciertamente era un fanático de Hepburn. “Mi padre era un verdadero caballero. Él era el tipo con el pañuelo. Él era el hombre que nunca levantó la voz. Era simplemente un tipo meloso, artístico y todo “, me dijo Lampanelli. “Y siempre lo odió cuando maldije. Odiaba cuando masticaba chicle … No quería que fuera una “dama” en un sentido extraño.

“Pero a él le gustaba Audrey Hepburn”.

Lisa Lampanelli también se ha ganado el título de Queen: “Queen of Mean”. Sus estridentes celebridades asadas y su humor impulsado por los insultos fue inspirado por Don Rickles, tanto que Lampanelli escribió un El artículo del New York Times celebra su vida cuando Rickles murió en abril de este año. Desafortunadamente, desde la perspectiva de Lampanelli, su personalidad cáustica en el escenario a veces se traducía en ira fuera del escenario.

“Solía ​​ser un gran yeller (…) No tenía ningún reparo en decir en un avión: ‘Ve a por ti’ porque me hiciste enojar”, dijo.

Cuando su padre falleció, Lampanelli decidió honrarlo aspirando a ser un poco más como Hepburn a su manera y trabajar para controlar su ira y maldiciones. “Cuando no estoy en el escenario, realmente intentaré y no usaré ira contra las personas”, explicó Lampanelli. “Voy a intentar mirarme en el espejo y decir: ‘Papá se sentiría orgulloso de haber hablado bien cuando la gente me enojó'”.

Inicialmente, Lampanelli descubrió que esta transición era relativamente fácil. Durante los primeros dos años que ella aspiró a estar menos enojada, parecía como si hubiera eliminado toda ira y maldición de su repertorio social.

“Probablemente hayan pasado un par de años desde que mi padre murió. Y yo estaba como, ‘Wow, esto es genial, puedo hacer todos estos cambios. Y no parecía tan difícil no estar enojado nunca más, y no estar molesto y dejar que las cosas salgan. Como caminar en esta fase de luna de miel de la vida “, dijo. “Y lo estaba encontrando tan fácil. Fue casi demasiado fácil. Fue como esta resolución. Pero no tomó esfuerzo. Era como, ‘¿No es gracioso que esa mujer me mirara mal y ni siquiera me di cuenta?’ Estaba patinando. Fue un milagro Lo que sé que no fue a menos que seas católico y creas en los santos. Literalmente estaba como, no está sucediendo … ya no hago eso.

“Ya no es Lisa”.

Lampanelli recientemente hizo un cambio en el escenario también. Mientras sigue de gira con la comedia impulsada por los insultos que ha sido el pilar de sus actuaciones, también se ha dedicado a una causa: llamar la atención sobre los devastadores efectos de luchar contra un trastorno alimentario y de sobrepeso. Lampanelli tiene conocimiento de primera mano en esta área, después de haber luchado durante años con los atracones y la obesidad y luego someterse a una cirugía de manga gástrica para ayudar a controlar su peso. La reciente obra de Lampanelli Stuffed , que recientemente completó su segunda temporada fuera de Broadway, es una mirada conmovedora a mujeres con una variedad de problemas de alimentación, desde no poder ganar peso hasta no poder perder peso, así como atracones compulsivos, purgas y dieta.

Si bien la causa es noble, trabajar en una obra de teatro en la que ella es escritora, productora y uno de los principales actores puede ser frustrante. Y pronto, Lampanelli descubrió que sus viejos hábitos volvían lentamente.

“Me di cuenta recientemente cuando las cosas empezaron a ser estresantes con el casting para el espectáculo, con la presión para el espectáculo, con la discusión de todos los elementos para la nueva versión de la obra … mi temperamento vuelve a salir”, dijo. “Empecé a maldecir más, no a nadie. Pero estaba maldiciendo frente a mis sobrinas y sobrinos “.

Pronto, Lampanelli reconoció esto como una fase en el cambio de comportamiento, la “fase de luna de miel”, que Lampanelli llamó una “nube rosa”.

“Escuché sobre esto en AA, donde durante los primeros años, o en los primeros dos meses, pueden tener esto donde están flotando y dicen, ‘No necesito un trago’ como yo no es necesario gritar más. Y de repente, la goma sale a la carretera y estas pequeñas cosas malas entran furtivamente “, explicó Lampanelli. “¿No es interesante que creas que los viejos hábitos mueren, pero nunca lo hacen? Y yo estaba como, esos fueron dos años navegando bajo esta nube rosa.

“Y ahora el cambio sostenible es realmente difícil”.

Para volver a comprometerse con un cambio duradero, Lampanelli tuvo que volver a centrar su atención en por qué quería controlar su temperamento y maldecir en primer lugar. Y para ella, la razón principal era que ella quería conectarse con la gente. Y aunque su comedia impulsada por los insultos ciertamente la conectaba con sus admiradores, sintió que era menos útil en su vida personal.

“Creo que acercó a la gente a mí si no maldecía. Por ejemplo, si te veo en un avión, y estamos sentados uno al lado del otro, todavía no te conozco. No sé si te gusta maldecir. Entonces para que te pruebe. Preguntaría, ‘¿A dónde vas? Ellos dirían, ‘Vegas’. Yo diría, ‘Me voy a Los Ángeles, a buscar gente allí’. ¿Quién sabe si eres el hombre que importa? ¿Qué pasa si eres el tipo que dice: ‘Bueno, no hay necesidad de maldecir’. Así que creo que acercará a las personas a ti para que no menciones ese muro. Para mí, maldecir era una pared … Aleja a mucha gente de mí “, describió Lampanelli. “Así que decidí derribar las paredes. Ser más vulnerable Es más vulnerable para mí decirles ‘Bueno, no sé sobre la gente en LA’ en comparación con ‘F * cking people in LA’. Quiero conectarme He decidido desde que comencé a escribir la obra, ni siquiera soy comediante. No soy dramaturgo Solo soy un conector de mí mismo con la gente. ¿Por qué no conectarse sin esas paredes?

“Sin ir, ‘mira este maldito gilipollas'”.

Lampanelli también reconoció que su maldición y enojo era un reflejo de que se sentía indigna. Vio los desaires u otras tensiones involucradas en las relaciones como un reflejo de su indignidad, y arremetió. Y mientras trabajaba en Stuffed, las dificultades típicas asociadas con realizar una producción importante causaron que su enojo resurja. Y a menudo sentía el impulso de controlar lo que los demás estaban haciendo, lo que era más difícil en una obra de varias personas en comparación con la comedia de pie.

“Confianza, control, enojo: creo que todo se reduce a la dignidad. Si fuera más famoso, más flaco, más lindo, más rico, harían un mejor trabajo “, explicó. “¿Por qué no puedo hacer todo yo mismo? Porque soy el mejor. Puedo hacer todo con cuidado y perfectamente … Tengo una gran falta de confianza … Hasta que le di a esta gente espacio suficiente para hacer su trabajo, los odié a todos. Soy yo pensando que todos son terribles excepto yo. Y eso es de pie, haciendo todo yo mismo “.

Un turno que hizo Lampanelli fue reconocer que al enojarse con los demás porque se sentía indigna, le estaba dando a los demás poder sobre su autoconcepto. Necesitaba recordarse a sí misma a sí misma que su valía debía venir desde adentro.

“Dejo que otras personas controlen mi valía”. Creo que todos nacemos pensando que estamos lo suficientemente bien. No creo que nacemos pensando que somos los mejores o los peores … Todo lo que quiero decir es digno de las cosas buenas de la vida. No me refiero a la riqueza o el éxito. Me refiero solo a vivir una buena vida de status quo “, describió Lampanelli. “Creo que la valía para mí tendrá que ser todo interna, recordándome a mí mismo que estoy bien como estoy. Si recibo una mala crítica, voy a tener que decir ‘Estás bien tal como eres’. … Me siento digno cuando puedo mirar al espejo y decir: ‘No grité a nadie hoy … No maldije cuando podía’. Me siento digno de estar en este mundo cuando trato a la gente muy bien “.

Más, Lampanelli recordó las lecciones de su pérdida de peso: nada es fácil. Y el trabajo debe suceder perpetuamente con el tiempo.

“Una vez que se somete a la cirugía de manga gástrica, solo puede comer pequeñas cantidades pequeñas”. Entonces, durante los dos primeros años, pensé: ‘No me importan los nutrientes, no me importa el agua. No me importa nada. Durante estos dos años, comeré lo que quiera la FI “, dijo. “Y comí toda clase de porquería … bueno, dos años después me siento como una mierda. Mi cabello no está donde debería estar, es demasiado delgado. Necesito vitaminas “.

“Así que empiezas a ir, está bien, ahora vas a comenzar el verdadero trabajo”.

Curiosamente, Lampanelli descubrió que tenía algo más en común con Hepburn: ambos son introvertidos. Y Lampanelli descubrió que al limitar sus maldiciones al escenario y controlar su temperamento fuera del escenario, lograba un buen equilibrio; ella podía expresar sus sentimientos negativos de forma adaptativa mientras actuaba, y estar más tranquila fuera del escenario, teniendo menos conflictos agotadores que inevitablemente surgían cuando no podía controlar su temperamento.

“Soy más introvertido de lo que cualquiera podría creer”. Mi sobrina lo llama el introvertido más extrovertido del planeta porque tengo que ser extravertido en mi trabajo. Pero en mi vida, necesito mi tiempo a solas, estoy tranquilo “, explicó Lampanelli. “Mis mejores días son cuando no hablo con nadie. No de una manera aislante, sino de una manera en la que digo: ‘Wow, finalmente tengo un día para mí’. Me gustan esas dos cosas por separado. Se sale de mi sistema en el escenario. Puedo gritar y gritar sobre lo que sea que sea. Y luego en casa solo hablamos normal “.

Hasta ahora, Lampanelli siente que las cosas están funcionando. Recordó un incidente en un avión en el que estaba enojada con un compañero de viaje.

“A veces, cuando estás en un avión, no te diviertes más en el baño. Entonces, estoy en el baño y me estaba llevando mucho tiempo. Y perdono a las personas que llevan mucho tiempo pero estoy un poco nerviosa, porque no quiero que nadie espere, de nuevo, digno. Ni siquiera soy digno de usar un baño por más de 5 minutos “, dijo. “¿Sabes cómo se enciende la luz? Oigo que el mango se agita y me voy, realmente, ¿agito los mangos? Pero, en cambio, digo, simplemente te vas a reunir, sonríe y no dices nada. Bueno, eso hubiera sido Lisa hace seis meses. Salgo y miro a la mujer, y digo, ‘¿agitaste ese asa’? Y ella dice, ‘Sí, no vi la luz’. Y dije, ‘Todos ven la luz … Tal vez estarás ahí algún día pasando por un momento difícil y verás cómo se siente. Así que ten cuidado.”

Pero Lampanelli se reorientó y recordó sus objetivos. “Así que me senté y pensé, se siente totalmente incomprendida … Esta mujer probó un fingidor. ¿Quién no hace esto? Entonces dije, tienes que ir a disculparte. Hace años, me hubiera sentido justificado “, recordó. “Así que la vi en reclamo de equipaje y fui a buscarla. Y digo: ‘Solo tengo que decir que lo siento por mi comportamiento, fue fuera de lugar … no hiciste absolutamente nada malo’ … Hubo lágrimas en su rostro. Ella dijo: ‘Eso me dejó todo el día’.

“Es posible que incluso nos hayamos abrazado”.

Pero Lampanelli sabe que tener la vida que quiere, ya sea para controlar su peso o controlar su ira, no es un trato único. Continúa examinando estos problemas tanto en su podcast Get Stuffed With Lisa Lampanelli como en su gira actual de stand-up. Y Lampanelli está listo para enfrentar estos desafíos a cada momento de cada día.

“Eso es solo el comienzo”. El producto final nunca será el final. Esto es para siempre … Crees que estás en esta pequeña nube rosa y se sale de debajo de ti y dices, ‘Oh, la comida no es tan fácil’ “, dijo. “Me levanto todos los días pensando que mi vida va a estar trabajando en mi temperamento, mi gran boca, mi lenguaje pésimo, mis problemas de valía y mi comida. ¿Y qué?

“Toda nuestra vida ha terminado”.